Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. smälla:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor smälla (Zweeds) in het Engels

smälla:

smälla werkwoord (smäller, smällde, smällt)

  1. smälla (slå hårt; slå; hamra)
    to slap; to hammer; to hit; to smack; to bang
    • slap werkwoord (slaps, slapped, slapping)
    • hammer werkwoord (hammers, hammered, hammering)
    • hit werkwoord (hits, hit, hitting)
    • smack werkwoord (smacks, smacked, smacking)
    • bang werkwoord (bangs, banged, banging)
  2. smälla (slå igen; dänga)
    to slam
    • slam werkwoord (slams, slammed, slamming)
  3. smälla (panga; krascha; knalla; bullra)
    to bang; to crack; to pop; to boom
    • bang werkwoord (bangs, banged, banging)
    • crack werkwoord (cracks, cracked, cracking)
    • pop werkwoord (pops, popped, popping)
    • boom werkwoord (booms, boomed, booming)
  4. smälla (slå; slå igen; slås igen)
    to quell; to slam
    • quell werkwoord (quells, quelled, quelling)
    • slam werkwoord (slams, slammed, slamming)

Conjugations for smälla:

presens
  1. smäller
  2. smäller
  3. smäller
  4. smäller
  5. smäller
  6. smäller
imperfekt
  1. smällde
  2. smällde
  3. smällde
  4. smällde
  5. smällde
  6. smällde
framtid 1
  1. kommer att smälla
  2. kommer att smälla
  3. kommer att smälla
  4. kommer att smälla
  5. kommer att smälla
  6. kommer att smälla
framtid 2
  1. skall smälla
  2. skall smälla
  3. skall smälla
  4. skall smälla
  5. skall smälla
  6. skall smälla
conditional
  1. skulle smälla
  2. skulle smälla
  3. skulle smälla
  4. skulle smälla
  5. skulle smälla
  6. skulle smälla
perfekt particip
  1. har smällt
  2. har smällt
  3. har smällt
  4. har smällt
  5. har smällt
  6. har smällt
imperfekt particip
  1. hade smällt
  2. hade smällt
  3. hade smällt
  4. hade smällt
  5. hade smällt
  6. hade smällt
blandad
  1. smäll!
  2. smäll!
  3. smälld
  4. smällande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor smälla:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bang detonation; explosion; klapp; knall; krocka; pannlugg; plötslig explosion; sammanstöta; slag med öppen hand; smäll
boom detonation; explosion; förtsättning; högkonjunktur; knall; krocka; plötslig explosion; sammanstöta; smäll; stigning; uppgång; uppsving
crack brista; detonation; explosion; knall; rämna; smäll; spricka; sprickande; springa
hammer hammare; kast med slägga; mindre klubba; slägga; släggkastning; trähammare
hit bestseller; besök; fullträff; hit; kollision; krocka; mål; sammanstötning; slå; storsäljare; succé; säkert kort; träff; träff med skjutvapen; vinnare
pop detonation; explosion; knall; läskedryck; smäll
slam skräll; slam; smäll
slap förolämpning; klapp; klippa till; knackning; knuff; piskrapp; puff; skarp kritik; slag; slag med öppen hand; smäll; snärt; stöt; utmaning; örfil
smack klapp; klippa till; knackning; knuff; krocka; kyss; piskrapp; puff; sammanstöta; slag; smacka; snärt; stöt; örfil
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bang bullra; hamra; knalla; krascha; panga; slå; slå hårt; smälla bulta; hammra; hamra; slå
boom bullra; knalla; krascha; panga; smälla blomma; gallskrika; komma till högkonjunktur; skrika; tjuta; vråla
crack bullra; knalla; krascha; panga; smälla braka; brista; bryta ned hus; bryta upp; dela; gå av; gå sönder; gå upp; klyfta; klyva; klyvas; knaka; knastra; riva hus; rämna; skilja åt; splittras; spraka; spricka; spricka upp
hammer hamra; slå; slå hårt; smälla bulta; hammra; hammra spikar; hamra; nagla; slå
hit hamra; slå; slå hårt; smälla beröra; råka; röra; slå; träffa
pop bullra; knalla; krascha; panga; smälla Hämta senaste; bukta ut
quell slå; slå igen; slås igen; smälla
slam dänga; slå; slå igen; slås igen; smälla
slap hamra; slå; slå hårt; smälla
smack hamra; slå; slå hårt; smälla slå; smacka
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bang pang-
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
boom boom; hausse
crack knakning; knäck; kracka; kras; råk; spräcka
hammer mangla
hit drabba; slagdänga; smäcka; tillslag
slam smäcka
slap daska
smack smisk; smiska
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hit skadskjutet; slagen; slaget; sårad; sårat; träffad; träffat

Synoniemen voor "smälla":


Wiktionary: smälla

smälla
verb
  1. to make sudden loud noises

Cross Translation:
FromToVia
smälla fire; fire a salut böllern — mit einem Feuerwerkskörper (Böller, Knaller, Kracher, Rakete) laut krachend schießen
smälla slam; bang knallen — einen Knall von sich geben

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van smälla