Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. spärrar:
  2. spärra:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor spärrar (Zweeds) in het Engels

spärrar:

spärrar zelfstandig naamwoord

  1. spärrar (barriärer; bommar)
    the barriers; the bars; the booms
    • barriers [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bars [the ~] zelfstandig naamwoord
    • booms [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor spärrar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
barriers barriärer; bommar; spärrar barriärer; bommar
bars barriärer; bommar; spärrar barriärer; bjälkar; bommar; caféer; kallerverk; pubar; reglar; tvärbalkar
booms barriärer; bommar; spärrar

spärra:

spärra werkwoord (spärrar, spärrade, spärrat)

  1. spärra (barrikadera; blokkera)
    to block; to obstruct; to barricade; to bar
    • block werkwoord (blocks, blocked, blocking)
    • obstruct werkwoord (obstructs, obstructed, obstructing)
    • barricade werkwoord (barricades, barricaded, barricading)
    • bar werkwoord (bars, barred, barring)
  2. spärra (regla; spärra av)
    close off; to shut out; to bar
    • close off werkwoord
    • shut out werkwoord (shuts out, shut out, shutting out)
    • bar werkwoord (bars, barred, barring)
  3. spärra (bomma för)
    to bar; to grate
    • bar werkwoord (bars, barred, barring)
    • grate werkwoord (grates, grated, grating)
  4. spärra (ordna med mellanrum)
    interspace; to space

Conjugations for spärra:

presens
  1. spärrar
  2. spärrar
  3. spärrar
  4. spärrar
  5. spärrar
  6. spärrar
imperfekt
  1. spärrade
  2. spärrade
  3. spärrade
  4. spärrade
  5. spärrade
  6. spärrade
framtid 1
  1. kommer att spärra
  2. kommer att spärra
  3. kommer att spärra
  4. kommer att spärra
  5. kommer att spärra
  6. kommer att spärra
framtid 2
  1. skall spärra
  2. skall spärra
  3. skall spärra
  4. skall spärra
  5. skall spärra
  6. skall spärra
conditional
  1. skulle spärra
  2. skulle spärra
  3. skulle spärra
  4. skulle spärra
  5. skulle spärra
  6. skulle spärra
perfekt particip
  1. har spärrat
  2. har spärrat
  3. har spärrat
  4. har spärrat
  5. har spärrat
  6. har spärrat
imperfekt particip
  1. hade spärrat
  2. hade spärrat
  3. hade spärrat
  4. hade spärrat
  5. hade spärrat
  6. hade spärrat
blandad
  1. spärra!
  2. spärra!
  3. spärrad
  4. spärrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor spärra:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bar bar; barriär; barskåp; bjälke; chokladstång; kaffebar; kafé; krog; käpp; ribba; servering; skänkrum; spak; stav; stång; vägspärr
barricade avspärring; avspärrning; barrikad; blokad; vägblockering
block hinder; hjärnskål
grate skärm
interspace mellanrum
space avstånd; distans; luftrum; mellanrum; period; skreva; space; spricka; springa; tidsrymd; universum; utrymme; vrå
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bar barrikadera; blokkera; bomma för; regla; spärra; spärra av
barricade barrikadera; blokkera; spärra
block barrikadera; blokkera; spärra avspärra; blockera; förhindra; hindra; omöjliggöra
close off regla; spärra; spärra av
grate bomma för; spärra finfördela med rivjärn; klösa av; raspa; riva; riva av; skära; söndersmula
interspace ordna med mellanrum; spärra
obstruct barrikadera; blokkera; spärra avspärra; blockera; förebygga; förhindra; hindra; hålla tillbaka; motarbeta; orsaka misslyckande; sabotera; stoppa; täppa till
shut out regla; spärra; spärra av utesluta
space ordna med mellanrum; spärra
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
block dämma; husrad; kloss; stupstock
grate rostjärn
obstruct obstruera
shut out utestänga
space areal; mässplats; rymd; spatium; tidsperiod; utrymme

Synoniemen voor "spärra":


Wiktionary: spärra

spärra
verb
  1. to create a blockade against
  2. to lock or bolt with a bar
  3. to obstruct the passage of