Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. stönande:
  2. stöna:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor stönande (Zweeds) in het Engels

stönande:

stönande bijvoeglijk naamwoord

  1. stönande (jämrande; klagande)
    moaning; wretched; whining; woeful; complaining; lamenting

Vertaal Matrix voor stönande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
complaining klagande
lamenting snyftning
moaning gnat; gnatande; gnäll; klagan; snyftning; stön; tjat; tjatande
whining gnat; gnäll; klagan; snyftning; tjat
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
complaining jämrande; klagande; stönande gråtande; jämrande; klagande; på dåligt humör; vresig; vresigt
lamenting jämrande; klagande; stönande gråtande; jämrande; på dåligt humör; vresig; vresigt
woeful jämrande; klagande; stönande beklagansvärd; beklagansvärt; erbarmlig; erbarmligt; gråtande; jämmerlig; jämmerligt; jämrande; klagande; medlidsamt; sorgefull; sorgefullt; sorgesam; sorgesamT; sorgligT; sorgset; tragisk; tragiskt; ömkligt
wretched jämrande; klagande; stönande eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fumlig; fumligt; förbaskad; förbaskat; gråtande; jämrande; klumpigt; olycklig; olyckligt; usel; ömklig; ömkligt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
whining pjunk
wretched kass; skruttig; skruttigt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
moaning jämrande; klagande; stönande
whining jämrande; klagande; stönande

Synoniemen voor "stönande":


stöna:

stöna werkwoord (stönar, stönade, stönat)

  1. stöna
    to moan; to groan
    • moan werkwoord (moans, moaned, moaning)
    • groan werkwoord (groans, groaned, groaning)

Conjugations for stöna:

presens
  1. stönar
  2. stönar
  3. stönar
  4. stönar
  5. stönar
  6. stönar
imperfekt
  1. stönade
  2. stönade
  3. stönade
  4. stönade
  5. stönade
  6. stönade
framtid 1
  1. kommer att stöna
  2. kommer att stöna
  3. kommer att stöna
  4. kommer att stöna
  5. kommer att stöna
  6. kommer att stöna
framtid 2
  1. skall stöna
  2. skall stöna
  3. skall stöna
  4. skall stöna
  5. skall stöna
  6. skall stöna
conditional
  1. skulle stöna
  2. skulle stöna
  3. skulle stöna
  4. skulle stöna
  5. skulle stöna
  6. skulle stöna
perfekt particip
  1. har stönat
  2. har stönat
  3. har stönat
  4. har stönat
  5. har stönat
  6. har stönat
imperfekt particip
  1. hade stönat
  2. hade stönat
  3. hade stönat
  4. hade stönat
  5. hade stönat
  6. hade stönat
blandad
  1. stöna!
  2. stöna!
  3. stönad
  4. stönande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor stöna:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
groan stöna gråta; jämra sig; klaga
moan stöna gråta; jämra sig; klaga
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
moan oja

Synoniemen voor "stöna":


Wiktionary: stöna

stöna
verb
  1. to make a groan

Cross Translation:
FromToVia
stöna groan; moan gémirexprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée.