Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal stötande

Vertaal stötande van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. stötande:
  2. stöta:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor stötande (Zweeds) in het Engels

stötande:

stötande bijvoeglijk naamwoord

  1. stötande
    offending; objectionable; offensive; indecent

stötande zelfstandig naamwoord

  1. stötande (dunkande)
    the stumbling; the thumping
  2. stötande (bultande; bankande)
    the bumping; the punching; the thumping
    • bumping [the ~] zelfstandig naamwoord
    • punching [the ~] zelfstandig naamwoord
    • thumping [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. stötande
    the bumping
    • bumping [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor stötande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bumping bankande; bultande; stötande skakning; stöt
offending göra någons känslor illa; såra någon
punching bankande; bultande; stötande
stumbling dunkande; stötande halkande; haltande; linkande; snubblande; snubbling
thumping bankande; bultande; dunkande; stötande bankande
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
indecent stötande dålig; dåligt; falsk; falskt; frivol; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; okänslig; okänsligt; omoralisk; osedligt; ouppfostrad; ouppfostrat; sedeslös; sedeslöst; skamlig; skamligt
objectionable stötande anstötlig; anstötligt; betänkligt; förkastlig; förkastligt
offending stötande förolämpande; förorättande; kränkande; skandalös; skandalöst
offensive stötande aggressiv; aggressivt; anstötligt; dålig; dåligt; falsk; falskt; frånstötande; förorättande; kränkande; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; offensivt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat; skamlig; skamligt; våldsamt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
indecent ekivok; sedlighetssårande; skabrös
offensive angreppslysten; förargelseväckande

Synoniemen voor "stötande":


Wiktionary: stötande

stötande
adjective
  1. causing offense
Cross Translation:
FromToVia
• stötande → shocking ↔ choquant — Qui offenser, qui déplaire.

stöta:

stöta werkwoord (stöter, stötte, stött)

  1. stöta (knuffa; pressa; skjuta; puffa)
    to push
    • push werkwoord (pushes, pushed, pushing)
  2. stöta (smocka till; jabba; sticka)
    jab; to poke; prod; to dig
    • jab werkwoord
    • poke werkwoord (pokes, poked, poking)
    • prod werkwoord
    • dig werkwoord (digs, dug, digging)
  3. stöta (slå; träffa)
    to strike
    • strike werkwoord (strikes, struck, striking)
  4. stöta
    to bruise
    • bruise werkwoord (bruises, bruised, bruising)

Conjugations for stöta:

presens
  1. stöter
  2. stöter
  3. stöter
  4. stöter
  5. stöter
  6. stöter
imperfekt
  1. stötte
  2. stötte
  3. stötte
  4. stötte
  5. stötte
  6. stötte
framtid 1
  1. kommer att stöta
  2. kommer att stöta
  3. kommer att stöta
  4. kommer att stöta
  5. kommer att stöta
  6. kommer att stöta
framtid 2
  1. skall stöta
  2. skall stöta
  3. skall stöta
  4. skall stöta
  5. skall stöta
  6. skall stöta
conditional
  1. skulle stöta
  2. skulle stöta
  3. skulle stöta
  4. skulle stöta
  5. skulle stöta
  6. skulle stöta
perfekt particip
  1. har stött
  2. har stött
  3. har stött
  4. har stött
  5. har stött
  6. har stött
imperfekt particip
  1. hade stött
  2. hade stött
  3. hade stött
  4. hade stött
  5. hade stött
  6. hade stött
blandad
  1. stöt!
  3. stöt!
  5. stött
  6. stötande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor stöta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bruise blåmärke; bula; få blåmärken; knöl; svullnad; svällning
jab bump; dunk; duns; knuff; lätt knuff; slag; stöt; örfil
push bump; dunk; knapp; lätt knuff; slag; stöt; tryckknapp
strike strejk; träffad; ögonfallande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bruise stöta göra illa; skada; slå; såra
dig jabba; smocka till; sticka; stöta gräva; ploga; plöja
jab jabba; smocka till; sticka; stöta
poke jabba; smocka till; sticka; stöta peta; poke; röra; spara information
prod jabba; smocka till; sticka; stöta
push knuffa; pressa; puffa; skjuta; stöta använda push-teknik; avancera; banka; befordra; bulta; dunka; flytta; fösa; hamra; hjälpa; klampa; klappra; knuffa; puffa; pussa; pussa på; skjuta; skjutsa; skuffa; sälja
strike slå; stöta; träffa beröra; blanka; bona; frappera; glätta; gå ut i strejk; polera; putsa; råka; röra; slå; strejka; träffa; tända
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bruise blånad; kontusion
dig digga; haja
jab jabb
poke buffa; påta
push driftighet; pådrivning; skuff; trängas; trängning
strike arbetsinställelse; arbetsnedläggelse; drabba

Synoniemen voor "stöta":


Wiktionary: stöta

stöta
verb
  1. to meet
  2. to show sexual or relational interest
  3. to strike bluntly
Cross Translation:
FromToVia
• stöta → push; sprout; thrust; chase; drive; drive on; impel; shoo; propel; pursue; actuate ↔ pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.
• stöta → hit; strike ↔ toucher — Heurter un rocher, faire naufrage

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van stötande







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0373 seconde
Page rendered in 1.0 seconds