Zweeds

Uitgebreide vertaling voor stagvända (Zweeds) in het Engels

stagvända:

stagvända werkwoord (stagvänder, stagvände, stagvänt)

  1. stagvända (ändra kurs)
    to tack; to change tack
    • tack werkwoord (tacks, tacked, tacking)
    • change tack werkwoord (changes tack, changed tack, changing tack)
  2. stagvända (kryssa; lovera)
    to beat against the wind; ply against the wind; sail against the wind
    to tack
    – turn into the wind 1
    • tack werkwoord (tacks, tacked, tacking)
      • The sailors decided to tack the boat1
      • The boat tacked1

Conjugations for stagvända:

presens
  1. stagvänder
  2. stagvänder
  3. stagvänder
  4. stagvänder
  5. stagvänder
  6. stagvänder
imperfekt
  1. stagvände
  2. stagvände
  3. stagvände
  4. stagvände
  5. stagvände
  6. stagvände
framtid 1
  1. kommer att stagvända
  2. kommer att stagvända
  3. kommer att stagvända
  4. kommer att stagvända
  5. kommer att stagvända
  6. kommer att stagvända
framtid 2
  1. skall stagvända
  2. skall stagvända
  3. skall stagvända
  4. skall stagvända
  5. skall stagvända
  6. skall stagvända
conditional
  1. skulle stagvända
  2. skulle stagvända
  3. skulle stagvända
  4. skulle stagvända
  5. skulle stagvända
  6. skulle stagvända
perfekt particip
  1. har stagvänt
  2. har stagvänt
  3. har stagvänt
  4. har stagvänt
  5. har stagvänt
  6. har stagvänt
imperfekt particip
  1. hade stagvänt
  2. hade stagvänt
  3. hade stagvänt
  4. hade stagvänt
  5. hade stagvänt
  6. hade stagvänt
blandad
  1. stagvänd!
  2. stagvänd!
  3. stagvänd
  4. stagvändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor stagvända:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tack grovt sulstift; häftstick; skospik
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beat against the wind kryssa; lovera; stagvända slå emot vinden
change tack stagvända; ändra kurs
ply against the wind kryssa; lovera; stagvända
sail against the wind kryssa; lovera; stagvända slå emot vinden
tack kryssa; lovera; stagvända; ändra kurs byta taktik; slå emot vinden; ändra kurs; ändra taktik
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
tack klibb; nubb; tråckla