Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal storslagen

Vertaal storslagen van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

storslagen:
- grandiose; swell; grand
Wiktionary:
- storslagen → epic, brilliant, sumptuous
- storslagen → lofty, sublime, epic

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor storslagen (Zweeds) in het Engels

storslagen:

storslagen bijvoeglijk naamwoord

storslagen (storslaget; storartat; stort; väldigt; stor)
grandiose; swell; grand
- grandiose bijvoeglijk naamwoord
- swell bijvoeglijk naamwoord
- grand bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor storslagen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
swell		dyning; höjd; jättebra; kulle
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
swell		bygga ut; lägga till; svälla; svälla upp; utvidga; vidga
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grand	stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt	ansenlig; ansenligt; enorm; enormt; fantastiskt; fenomenal; framstående; furstlig; furstligt; majestätisk; majestätiskt; storartigt; stortartigt; underbar
grandiose	stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt	enorm; enormt
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
swell		ball
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grand		imposant; pampig; storstilad; storståtlig; storvulen; storvulet
grandiose		grandios; grandiost; storvulen; storvulet
swell		brusa; pösa; sjöhävning; svullna
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
swell	stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; väldigt	prydlig; prydligt; snygg; snyggt

Synoniemen voor "storslagen":

grann; lysande; praktfull; ståtlig; verdådig; vidunderlig; storartad; storstilad; superb; pompös; fantastisk; grandios; magnifik; majestätisk

Wiktionary: storslagen

storslagen

adjective

extraordinary
- epic → storslagen
magnificent or wonderful (primarily UK usage)
- brilliant → lysande; strålande; storslagen; briljant
magnificent, splendid, extremely good
- sumptuous → överdådig; luxuös; storslagen; praktfull

Cross Translation:

From	To	Via
• storslagen	→ lofty	↔ erhaben — darüberstehend, unangreifbar
• storslagen	→ sublime	↔ sublim — erhaben, verfeinert, nur einem feineren Verständnis oder Empfinden zugänglich
• storslagen	→ epic	↔ épique — Digne de figurer dans une épopée.

Computer vertaling door derden: