Ta isär in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

ta isär:
- dissect; dismantle; take apart; pull down; strip down; remove; take apart a machine; clear away; unharness; unrig; clear up
- dissembling; dissemblement; dismantlement; disassembly; disassembling; dismantling
Wiktionary:
- ta isär → dismantle

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ta isär (Zweeds) in het Engels

ta isär:

ta isär werkwoord (tar isär, tog isär, tagit isär)

ta isär (dra ner)
to dissect; to dismantle; to take apart; to pull down
- dissect werkwoord (dissects, dissected, dissecting)
- dismantle werkwoord (dismantles, dismantled, dismantling)
- take apart werkwoord (takes apart, took apart, taking apart)
- pull down werkwoord (pulls down, pulled down, pulling down)
ta isär (demontera; plocka isär; montera ner)
to dismantle; to strip down; to remove; to take apart a machine; to clear away; to unharness; to unrig; to clear up
- dismantle werkwoord (dismantles, dismantled, dismantling)
- strip down werkwoord (strips down, stripped down, stripping down)
- remove werkwoord (removes, removed, removing)
- take apart a machine werkwoord (takes apart a machine, took apart a machine, taking apart a machine)
- clear away werkwoord (clears away, cleared away, clearing away)
- unharness werkwoord (unharnesses, unharnessed, unharnessing)
- unrig werkwoord (unrigs, unrigged, unrigging)
- clear up werkwoord (clears up, cleared up, clearing up)

Conjugations for ta isär:

presens

tar isär
tar isär
tar isär
tar isär
tar isär
tar isär

imperfekt

tog isär
tog isär
tog isär
tog isär
tog isär
tog isär

framtid 1

kommer att ta isär
kommer att ta isär
kommer att ta isär
kommer att ta isär
kommer att ta isär
kommer att ta isär

framtid 2

skall ta isär
skall ta isär
skall ta isär
skall ta isär
skall ta isär
skall ta isär

conditional

skulle ta isär
skulle ta isär
skulle ta isär
skulle ta isär
skulle ta isär
skulle ta isär

perfekt particip

har tagit isär
har tagit isär
har tagit isär
har tagit isär
har tagit isär
har tagit isär

imperfekt particip

hade tagit isär
hade tagit isär
hade tagit isär
hade tagit isär
hade tagit isär
hade tagit isär

blandad

ta isär!
ta isär!
tagande isär

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ta isär zelfstandig naamwoord

ta isär
the dissembling; the dissemblement
- dissembling [the ~] zelfstandig naamwoord
- dissemblement [the ~] zelfstandig naamwoord
ta isär
the dismantlement; the disassembly; the disassembling
- dismantlement [the ~] zelfstandig naamwoord
- disassembly [the ~] zelfstandig naamwoord
- disassembling [the ~] zelfstandig naamwoord
ta isär (demontage)
the dismantling
- dismantling [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ta isär:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disassembling	ta isär
disassembly	ta isär
dismantlement	ta isär
dismantling	demontage; ta isär	demolering; raserande; rasering; slopande
dissemblement	ta isär
dissembling	ta isär	skenhelighet
pull down		dra ner
remove		damma av
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clear away	demontera; montera ner; plocka isär; ta isär	damma av; duka av; rena; rengöra; rensa; rensa bort; ta bort
clear up	demontera; montera ner; plocka isär; ta isär	damma av; förklara; klarna; klarna upp; ljusna; ta bort; tala ut; upplysa
dismantle	demontera; dra ner; montera ner; plocka isär; ta isär	eliminera; förstöra; rasera
dissect	dra ner; ta isär	analysera
pull down	dra ner; ta isär	dra ner; förstöra; göra sönder; kritisera skarpt; ta ned från
remove	demontera; montera ner; plocka isär; ta isär	avgöra; avleda; avlägsna; avsätta; avta; beskylla; bläma; damma av; flytta; flytta bort; frånta; förfalla; gå ner; jämna; leda bort; låta avrinna; minska; rengöra; rensa ut; sjunka; ta bort; tömma; uttappa; utvisa
strip down	demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
take apart	dra ner; ta isär
take apart a machine	demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
unharness	demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
unrig	demontera; montera ner; plocka isär; ta isär
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clear up		utreda
dismantle		nedmontera
dissect		dissekera
remove		bortföra; bortoperera; bortta; fjärma; undanröja

Wiktionary: ta isär

ta isär

verb

take apart
- dismantle → avveckla; isärtaga; ta isär; demontera

Verwante vertalingen van ta isär

Remove Ads

Vertaal ta isär van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor ta isär (Zweeds) in het Engels

ta isär:

ta isär werkwoord (tar isär, tog isär, tagit isär)

ta isär (dra ner)

ta isär (demontera; plocka isär; montera ner)

Conjugations for ta isär:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

ta isär zelfstandig naamwoord

ta isär

ta isär

ta isär (demontage)

Vertaal Matrix voor ta isär:

Wiktionary: ta isär

Verwante vertalingen van ta isär