Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal tigga

Vertaal tigga van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. tigga:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tigga (Zweeds) in het Engels

tigga:

tigga werkwoord (tigger, tiggde, tiggt)

  1. tigga (snylta)
    mooch; cadge; to obtain by begging
  2. tigga (be; fråga; anropa; bönfalla)
    to beg; to plead; to request; to appeal; to implore; to beseech; to pray; to query; to ask
    • beg werkwoord (begs, begged, begging)
    • plead werkwoord (pleads, pleaded, pleading)
    • request werkwoord (requests, requested, requesting)
    • appeal werkwoord (appeals, appealed, appealing)
    • implore werkwoord (implores, implored, imploring)
    • beseech werkwoord (beseeches, beseeched, beseeching)
    • pray werkwoord (prays, prayed, praying)
    • query werkwoord (queries, queried, querying)
    • ask werkwoord (asks, asked, asking)
  3. tigga (bedja)
    to beg
    • beg werkwoord (begs, begged, begging)

Conjugations for tigga:

presens
  1. tigger
  2. tigger
  3. tigger
  4. tigger
  5. tigger
  6. tigger
imperfekt
  1. tiggde
  2. tiggde
  3. tiggde
  4. tiggde
  5. tiggde
  6. tiggde
framtid 1
  1. kommer att tigga
  2. kommer att tigga
  3. kommer att tigga
  4. kommer att tigga
  5. kommer att tigga
  6. kommer att tigga
framtid 2
  1. skall tigga
  2. skall tigga
  3. skall tigga
  4. skall tigga
  5. skall tigga
  6. skall tigga
conditional
  1. skulle tigga
  2. skulle tigga
  3. skulle tigga
  4. skulle tigga
  5. skulle tigga
  6. skulle tigga
perfekt particip
  1. har tiggt
  2. har tiggt
  3. har tiggt
  4. har tiggt
  5. har tiggt
  6. har tiggt
imperfekt particip
  1. hade tiggt
  2. hade tiggt
  3. hade tiggt
  4. hade tiggt
  5. hade tiggt
  6. hade tiggt
blandad
  1. tigg!
  3. tigg!
  5. tiggd
  6. tiggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tigga:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appeal böneskrift; charm; dragningskraft; förbön; petition; rättsmedel; utstrålning; vädjan; ödmjuk bön; överklagande
query anspråk; fråga; förfrågan
request anbud; anhållan; anmodan; anspråk; begäran; erbjudande; fordran; fråga; förbön; förfrågan; förslag; interpellation; krav; undran; ödmjuk bön
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appeal anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; sätta sig emot; tilltala; vädja; åberopa; överklaga
ask anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; fråga; fråga efter
beg anropa; be; bedja; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; be; bedja; böna; bönfalla
beseech anropa; be; bönfalla; fråga; tigga
cadge snylta; tigga gå och tigga; leva på andras pengar; rafsa åt sig; rycka till sig; satsa; smickra; stjäla
implore anropa; be; bönfalla; fråga; tigga
mooch snylta; tigga
obtain by begging snylta; tigga gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra
plead anropa; be; bönfalla; fråga; tigga be; bedja; böna; bönfalla; förklara sig; plädera
pray anropa; be; bönfalla; fråga; tigga be; bedja
query anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; bönfalla; fråga; petitionera
request anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; bönfalla; petitionera
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
appeal appellera; vadeinlaga
ask spörja; tillfråga
beg bettla
cadge bomma
plead advocera; förebära
request anmana; anmaning; anmoda; anmodande; hemställan; uppfordra; äskande

Wiktionary: tigga

tigga
verb
  1. to request the help of someone, ask for money
Cross Translation:
FromToVia
• tigga → beg ↔ betteln — um etwas bitten; wenn man nichts hat, jemanden anflehen, dass er einem etwas unentgeltlich gibt, was man (unter Umständen zum Überleben) braucht
• tigga → beg ↔ petzen — intransitiv; übertragen, umgangssprachlich: betteln
• tigga → beg ↔ mendier — demander l’aumône.
• tigga → scrounge ↔ quémander — (vieilli) solliciter, mendier avec insistance et importunité.

Verwante vertalingen van tigga







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0341 seconde
Page rendered in 1.0 seconds