Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal ursprunglig

Vertaal ursprunglig van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

ursprunglig:
- ancient; archaic; antique; native
Wiktionary:
- ursprunglig → autochthonous, original, primordial
- ursprunglig → initial, original, originally, initially

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ursprunglig (Zweeds) in het Engels

ursprunglig:

ursprunglig bijvoeglijk naamwoord

ursprunglig (arkaiskt; uråldrig; ursprungligt)
ancient; archaic; antique
- ancient bijvoeglijk naamwoord
- archaic bijvoeglijk naamwoord
- antique bijvoeglijk naamwoord
ursprunglig
native
– Of, pertaining to, or characteristic of something that is in its original form. ¹
- native bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor ursprunglig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
antique		antik
native		infödd; inföding
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ancient	arkaiskt; ursprunglig; ursprungligt; uråldrig	antik; antikt; gammaldags; omodern; omodernt
antique	arkaiskt; ursprunglig; ursprungligt; uråldrig	antik; antikt
archaic	arkaiskt; ursprunglig; ursprungligt; uråldrig	archaisk; archaiskt
native	ursprunglig	infödd; infött; inhemsk; inhemskt; medfött; national; naturlig; naturligt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ancient		forntida; lastgammal; lastgammalt; ålderdomlig
archaic		arkaisk; arkaiskt; fornåldrig

Synoniemen voor "ursprunglig":

original

Wiktionary: ursprunglig

ursprunglig

adjective

native to the place where found
- autochthonous → infödd; autokton; ursprunglig
having as its origin
- original → ursprunglig
earliest
- primordial → ursprunglig

Cross Translation:

From	To	Via
• ursprunglig	→ initial	↔ anfänglich — anfangs noch vorhanden
• ursprunglig	→ original	↔ original — ursprünglich, nicht nachgemacht, nicht imitiert
• ursprunglig	→ original	↔ originär — ursprünglich, nicht abgeleitet
• ursprunglig	→ original; initial; originally; initially	↔ ursprünglich — am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend

¹Microsoft® Language Portal