Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal förvånat

Vertaal förvånat van Zweeds naar Spaans

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. förvånat:
  2. förvåna:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förvånat (Zweeds) in het Spaans

förvånat:

förvånat bijvoeglijk naamwoord

  1. förvånat (mållös; förstummad; förstummat; mållöst; förbluffat)
    asombrado; estupefacto; sorprendido; mudo; desconcertado; patidifuso; atónito; extrañado; perplejo; atontado; sin habla; pasmado; con la boca abierta; aturdido; embobado; sin palabras; enmudecido; patitieso

Vertaal Matrix voor förvånat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
perplejo förvirring
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asombrado förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
atontado förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst berusat; drucken; dåsigt; förblindad; förblindat; yrvaken; yrvaket
aturdido förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; dåsig; dåsigt; förblindad; förblindat; förfärad; förfärat; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; handfallet; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; rak på sak; rakt på sak; rustikt; uppkäftig; uppkäftigt; upprörd; upprört; yrvaken; yrvaket; överrumplad; överrumplat
atónito förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; förbryllad; förbryllat; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; förvirrat; handfallet; upprörd; upprört
con la boca abierta förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
desconcertado förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst behärskad; bestört; besynnerlig; besynnerligt; blygt; diffus; diffust; förbryllad; förbryllat; förfärad; förfärat; förvirrad; förvirrat; handfallet; konstigt; kringsprit; omtumlad; skakad; stollig; stolligt; tillbakadragen; tokigt; underlig; underligt; upprörd; upprört; utspridd; utspritt; vara nere
embobado förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst dåsig; dåsigt
enmudecido förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst förstummad; förstummat; slagen mållös; slagen mållöst
estupefacto förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; förbluffad; förbluffat; förfärad; förfärat; förstummad; förstummat; handfallet; upprörd; upprört
extrañado förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
mudo förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst besynnerlig; besynnerligt; konstigt; trist; underlig; underligt
pasmado förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; förfärad; förfärat; handfallet; upprörd; upprört
patidifuso förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
patitieso förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
perplejo förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; dåsad; förbluffad; förbluffat; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; förstummad; förstummat; handfallet; mållös; mållöst
sin habla förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
sin palabras förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
sorprendido förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst överrumplad; överrumplat

förvånat vorm van förvåna:

förvåna werkwoord (förvånar, förvånade, förvånat)

  1. förvåna (förbluffa; överraska)
    sorprenderse; asombrarse

Conjugations for förvåna:

presens
  1. förvånar
  2. förvånar
  3. förvånar
  4. förvånar
  5. förvånar
  6. förvånar
imperfekt
  1. förvånade
  2. förvånade
  3. förvånade
  4. förvånade
  5. förvånade
  6. förvånade
framtid 1
  1. kommer att förvåna
  2. kommer att förvåna
  3. kommer att förvåna
  4. kommer att förvåna
  5. kommer att förvåna
  6. kommer att förvåna
framtid 2
  1. skall förvåna
  2. skall förvåna
  3. skall förvåna
  4. skall förvåna
  5. skall förvåna
  6. skall förvåna
conditional
  1. skulle förvåna
  2. skulle förvåna
  3. skulle förvåna
  4. skulle förvåna
  5. skulle förvåna
  6. skulle förvåna
perfekt particip
  1. har förvånat
  2. har förvånat
  3. har förvånat
  4. har förvånat
  5. har förvånat
  6. har förvånat
imperfekt particip
  1. hade förvånat
  2. hade förvånat
  3. hade förvånat
  4. hade förvånat
  5. hade förvånat
  6. hade förvånat
blandad
  1. förvåna!
  3. förvåna!
  5. förvånad
  6. förvånande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förvåna:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
asombrarse förbluffa; förvåna; överraska bli förbluffad; bli förstummad; bli mållös; överraskad
sorprenderse förbluffa; förvåna; överraska

Synoniemen voor "förvåna":

  • verrumpla; verraska

Wiktionary: förvåna

Cross Translation:
FromToVia
• förvåna → extrañar ↔ befremden — in unangenehmer, fremdartiger Weise berühren oder verwundern
• förvåna → asombrar; admirar ↔ étonner — (term, sens étymologique concret) ébranler à la manière du tonnerre.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0446 seconde
Page rendered in 1.0 seconds