| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cortesano
|
|
hovanställd; hovdognitär; hovman
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abierto
|
artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
|
frankt; frimodig; frimodigt; frispråkigt; klar; klart; offentlig; offentligt; ofördomsfull; ofördomsfullt; olåst; rak; rakt; rättfram; sprängd; tydligt; upplåst; uppriktig; uppriktigt; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; åtkommlig; åtkommligt; öppen; öppenhjärtigt; öppent; öppet; öppnad; öppnat
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abiertamente
|
artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
|
eftertänksam; eftertänksamt; frankt; frimodig; frimodigt; klar; klart; kontemplativt; rak; rakt; rent ut; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; utan krus; ärlig; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet; öppnad; öppnat
|
|
ceremonioso
|
artigt; hövisk; höviskt; med fint beteende; med fint beteendet; välartat; väluppfostrad; väluppfostrat
|
högtidlig; högtidligt
|
|
cortesano
|
artigt; hövisk; höviskt; med fint beteende; med fint beteendet; välartat; väluppfostrad; väluppfostrat
|
|
|
cortés
|
artigt; hövisk; höviskt; med fint beteende; med fint beteendet; välartat; väluppfostrad; väluppfostrat; vänlig; vänligt
|
bildad; hovlig; hovligt; kultiverad; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; på ett snällt sätt
|
|
cortésmente
|
artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
|
|
|
galante
|
artigt; hövisk; höviskt; med fint beteende; med fint beteendet; välartat; väluppfostrad; väluppfostrat; vänlig; vänligt
|
|
|
galantemente
|
artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
|
|
|
muy correcto
|
artigt; hövisk; höviskt; med fint beteende; med fint beteendet; välartat; väluppfostrad; väluppfostrat
|
i sanning; verkligen
|