Slutligen in het Spaans vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

slutligen:
- finalmente; al fin; al fin y al cabo; al final; a fin de cuentas; en último lugar; por último; en fin de cuentas; final; por fin
Wiktionary:
- slutligen → por fin, finalmente, al fin

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor slutligen (Zweeds) in het Spaans

slutligen
finalmente; al fin; al fin y al cabo
- finalmente bijvoeglijk naamwoord
- al fin bijvoeglijk naamwoord
- al fin y al cabo bijvoeglijk naamwoord
slutligen
al final; a fin de cuentas; finalmente; en último lugar; por último; en fin de cuentas; final; por fin; al fin; al fin y al cabo
- al final bijvoeglijk naamwoord
- a fin de cuentas bijvoeglijk naamwoord
- finalmente bijvoeglijk naamwoord
- en último lugar bijvoeglijk naamwoord
- por último bijvoeglijk naamwoord
- en fin de cuentas bijvoeglijk naamwoord
- final bijvoeglijk naamwoord
- por fin bijvoeglijk naamwoord
- al fin bijvoeglijk naamwoord
- al fin y al cabo bijvoeglijk naamwoord
slutligen (till slut; slutligt)
finalmente; por fin; por último; al fin; al fin y al cabo; a fin de cuentas
- finalmente bijvoeglijk naamwoord
- por fin bijvoeglijk naamwoord
- por último bijvoeglijk naamwoord
- al fin bijvoeglijk naamwoord
- al fin y al cabo bijvoeglijk naamwoord
- a fin de cuentas bijvoeglijk naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
final		avgörande match; avslutande; avslutande stycke; avslutning; borg; det yttersta slutet; final; riddarborg; sista delen; slott; slut; slutbetraktelser; slutet; slutnummer; slutpunkt; slutreplik; slutstycke
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a fin de cuentas	slutligen; slutligt; till slut	effektiv; effektivt; efterliggande; eftersom; faktisk; faktiskt; i sanning; men ändå; oåterkallelig; oåterkalleligt; till slut; tillslut; trots allt; verkligen; verkligt
al fin	slutligen; slutligt; till slut	efterliggande; oåterkallelig; oåterkalleligt; till slut
al fin y al cabo	slutligen; slutligt; till slut	eftersom; men ändå; till slut; tillslut; trots allt
al final	slutligen	efterliggande; eftersom; oåterkallelig; oåterkalleligt; på slutet; till slut; tillslut; trots allt
en fin de cuentas	slutligen	eftersom; men ändå; tillslut; trots allt
en último lugar	slutligen	efterliggande; oåterkallelig; oåterkalleligt; till slut
final	slutligen	efterliggande; oåterkallelig; oåterkalleligt; till slut
finalmente	slutligen; slutligt; till slut	efterliggande; oåterkallelig; oåterkalleligt; på slutet av; till slut; tillslut
por fin	slutligen; slutligt; till slut	till slut
por último	slutligen; slutligt; till slut	eftersom; till slut; tillslut; trots allt

Cross Translation:

From	To	Via
• slutligen	→ por fin	↔ finally — ultimately
• slutligen	→ por fin	↔ enfin — (1)
• slutligen	→ finalmente; al fin; por fin	↔ finalement — Pour en finir, en dernier résultat, en dernier lieu.