Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal ånger

Vertaal ånger van Zweeds naar Frans

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

ånger:
- regret; repentir; réflexion; retour sur soi-même; remords
Wiktionary:
- ånger → repentir, regret

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ånger (Zweeds) in het Frans

ånger:

ånger [-en] zelfstandig naamwoord

ånger (förkrosselse)
le regret; le repentir
- regret [le ~] zelfstandig naamwoord
- repentir [le ~] zelfstandig naamwoord
ånger (eftertanke; reflektion)
la réflexion; le retour sur soi-même
- réflexion [la ~] zelfstandig naamwoord
- retour sur soi-même [le ~] zelfstandig naamwoord
ånger (samvetsbetänkligheter; samvetskval; skrupler)
le remords
- remords [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ånger:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
regret	förkrosselse; ånger	beklagande; deltagande; sorgebetygelse
remords	samvetsbetänkligheter; samvetskval; skrupler; ånger	själv förebråelse; självförebråelser
repentir	förkrosselse; ånger
retour sur soi-même	eftertanke; reflektion; ånger
réflexion	eftertanke; reflektion; ånger	avvägning; begrepp; bekymrande; betraktelse; dagdrömmande; efterljud; eftertanke; funderande; fundering; föreställning; genomtänkande; genomtänkt åsikt; grubbel; grubblande; grubbleri; idé; kontemplation; mening; pinsamhet; plågsamhet; reflektering; reflektion; reflexion; slavgöra; spegelbild; tanke; tankesätt; åsikt; återspegling; övervägning

Wiktionary: ånger

Cross Translation:

From	To	Via
• ånger	→ repentir	↔ Reue — Bedauern über die eigene Tat, Selbstschuldbewusstsein
• ånger	→ regret	↔ regret — instance of such an emotion