Skrapa in het Frans vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

skrapa:
- griffure; emprunteur; éraflure; égratignure; écorchure; déchirure; réprimande; râteau
- gratter; décrotter; ratisser; râteler; dessiner; tracer; griffonner; patiner maladroitement
Wiktionary:
- skrapa → étriller

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor skrapa (Zweeds) in het Frans

skrapa:

skrapa [-ett] zelfstandig naamwoord

skrapa (rispa)
la griffure; l'emprunteur; l'éraflure; l'égratignure; l'écorchure; la déchirure
- griffure [la ~] zelfstandig naamwoord
- emprunteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- éraflure [la ~] zelfstandig naamwoord
- égratignure [la ~] zelfstandig naamwoord
- écorchure [la ~] zelfstandig naamwoord
- déchirure [la ~] zelfstandig naamwoord
skrapa (tillrättavisning)
la réprimande
- réprimande [la ~] zelfstandig naamwoord
skrapa (räfsa; raka; kratta)
le râteau
- râteau [le ~] zelfstandig naamwoord

skrapa werkwoord (skrapar, skrapade, skrapat)

skrapa
gratter; décrotter
- gratter werkwoord (gratte, grattes, grattons, grattez, grattent, grattais, grattait, grattions, grattiez, grattaient, grattai, grattas, gratta, grattâmes, grattâtes, grattèrent, gratterai, gratteras, grattera, gratterons, gratterez, gratteront)
- décrotter werkwoord (décrotte, décrottes, décrottons, décrottez, décrottent, décrottais, décrottait, décrottions, décrottiez, décrottaient, décrottai, décrottas, décrotta, décrottâmes, décrottâtes, décrottèrent, décrotterai, décrotteras, décrottera, décrotterons, décrotterez, décrotteront)
skrapa (räfsa; raka; kratta)
ratisser; râteler
- ratisser werkwoord (ratisse, ratisses, ratissons, ratissez, ratissent, ratissais, ratissait, ratissions, ratissiez, ratissaient, ratissai, ratissas, ratissa, ratissâmes, ratissâtes, ratissèrent, ratisserai, ratisseras, ratissera, ratisserons, ratisserez, ratisseront)
- râteler werkwoord (râtelle, râtelles, râtelons, râtelez, râtellent, râtelais, râtelait, râtelions, râteliez, râtelaient, râtelai, râtelas, râtela, râtelâmes, râtelâtes, râtelèrent, râtellerai, râtelleras, râtellera, râtellerons, râtellerez, râtelleront)
skrapa (krafsa; klottra)
dessiner; tracer; griffonner; patiner maladroitement
- dessiner werkwoord (dessine, dessines, dessinons, dessinez, dessinent, dessinais, dessinait, dessinions, dessiniez, dessinaient, dessinai, dessinas, dessina, dessinâmes, dessinâtes, dessinèrent, dessinerai, dessineras, dessinera, dessinerons, dessinerez, dessineront)
- tracer werkwoord (trace, traces, traçons, tracez, tracent, traçais, traçait, tracions, traciez, traçaient, traçai, traças, traça, traçâmes, traçâtes, tracèrent, tracerai, traceras, tracera, tracerons, tracerez, traceront)
- griffonner werkwoord (griffonne, griffonnes, griffonnons, griffonnez, griffonnent, griffonnais, griffonnait, griffonnions, griffonniez, griffonnaient, griffonnai, griffonnas, griffonna, griffonnâmes, griffonnâtes, griffonnèrent, griffonnerai, griffonneras, griffonnera, griffonnerons, griffonnerez, griffonneront)
- patiner maladroitement werkwoord

Conjugations for skrapa:

presens

skrapar
skrapar
skrapar
skrapar
skrapar
skrapar

imperfekt

skrapade
skrapade
skrapade
skrapade
skrapade
skrapade

framtid 1

kommer att skrapa
kommer att skrapa
kommer att skrapa
kommer att skrapa
kommer att skrapa
kommer att skrapa

framtid 2

skall skrapa
skall skrapa
skall skrapa
skall skrapa
skall skrapa
skall skrapa

conditional

skulle skrapa
skulle skrapa
skulle skrapa
skulle skrapa
skulle skrapa
skulle skrapa

perfekt particip

har skrapat
har skrapat
har skrapat
har skrapat
har skrapat
har skrapat

imperfekt particip

hade skrapat
hade skrapat
hade skrapat
hade skrapat
hade skrapat
hade skrapat

blandad

skrapa!
skrapa!
skrapad
skrapande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor skrapa:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
déchirure	rispa; skrapa	brister; hack; jack; riva; riva loss; skåra; sprickor
emprunteur	rispa; skrapa	kredittagare; lånare
griffure	rispa; skrapa	skrapa med naglarna
râteau	kratta; raka; räfsa; skrapa
réprimande	skrapa; tillrättavisning	förebråelse; reprimand; skäll; tillrättavisning; utskällning
écorchure	rispa; skrapa	skrubbsår; skråma
égratignure	rispa; skrapa	anteckning; kort brev; notering
éraflure	rispa; skrapa	avskavning; litet skrubbsår; skrubbsår; slitning
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dessiner	klottra; krafsa; skrapa	avbilda; designa; göra sig en föreställning om; konstruera; kreera; måla av; porträttera; skapa; tekna
décrotter	skrapa
gratter	skrapa	dra in på; klösa av; knappa in på; riva; riva av; skrapa bort
griffonner	klottra; krafsa; skrapa	kludda ner; smeta ner; smörja ner
patiner maladroitement	klottra; krafsa; skrapa
ratisser	kratta; raka; räfsa; skrapa	harka; kratta; riva; räfsa
râteler	kratta; raka; räfsa; skrapa
tracer	klottra; krafsa; skrapa	avgränsa; begränsa; bestämma; bringa till rättvisa; definiera; efterforska; finna; följa efter; markera; spåra; tekna; tydligt definiera; uppspåra; utstaka

Synoniemen voor "skrapa":

raspa; repa; rispa

Wiktionary: skrapa

skrapa

verb

Frotter, nettoyer avec l’étrille.
- étriller → skrapa; rykta

Verwante vertalingen van skrapa

Remove Ads

Vertaal skrapa van Zweeds naar Frans

Uitgebreide vertaling voor skrapa (Zweeds) in het Frans

skrapa:

skrapa [-ett] zelfstandig naamwoord

skrapa (rispa)

skrapa (tillrättavisning)

skrapa (räfsa; raka; kratta)

skrapa werkwoord (skrapar, skrapade, skrapat)

skrapa

skrapa (räfsa; raka; kratta)

skrapa (krafsa; klottra)

Conjugations for skrapa:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor skrapa:

Synoniemen voor "skrapa":

Wiktionary: skrapa

Verwante vertalingen van skrapa