Zweeds

Uitgebreide vertaling voor önska (Zweeds) in het Nederlands

önska:

önska werkwoord (önskar, önskade, önskat)

  1. önska (känna begär efter)
    verlangen; begeren
    • verlangen werkwoord (verlang, verlangt, verlangde, verlangden, verlangd)
    • begeren werkwoord (begeer, begeert, begeerde, begeerden, begeerd)
  2. önska (vilja)
    willen; wensen
    • willen werkwoord (wil, wilt, wil/wilt, wilde, wilden, gewild)
    • wensen werkwoord (wens, wenst, wenste, wensten, gewenst)
  3. önska
    toewensen
    • toewensen werkwoord (wens toe, wenst toe, wenste toe, wensten toe, toegewenst)
  4. önska (begära; bedja; åstunda)
    hunkeren; sterk verlangen

Conjugations for önska:

presens
  1. önskar
  2. önskar
  3. önskar
  4. önskar
  5. önskar
  6. önskar
imperfekt
  1. önskade
  2. önskade
  3. önskade
  4. önskade
  5. önskade
  6. önskade
framtid 1
  1. kommer att önska
  2. kommer att önska
  3. kommer att önska
  4. kommer att önska
  5. kommer att önska
  6. kommer att önska
framtid 2
  1. skall önska
  2. skall önska
  3. skall önska
  4. skall önska
  5. skall önska
  6. skall önska
conditional
  1. skulle önska
  2. skulle önska
  3. skulle önska
  4. skulle önska
  5. skulle önska
  6. skulle önska
perfekt particip
  1. har önskat
  2. har önskat
  3. har önskat
  4. har önskat
  5. har önskat
  6. har önskat
imperfekt particip
  1. hade önskat
  2. hade önskat
  3. hade önskat
  4. hade önskat
  5. hade önskat
  6. hade önskat
blandad
  1. önska!
  2. önska!
  3. önskad
  4. önskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

önska [-en] zelfstandig naamwoord

  1. önska (kravande)
    heftig verlangen; de lust; de begeerte

Vertaal Matrix voor önska:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begeerte kravande; önska begär; längtan; sug; åtrå; önskan
begeren längtan
heftig verlangen kravande; önska
hunkeren längtan
lust kravande; önska aptit; begär; glädje; hunger; kåthet; lust; längtan; nöje; passion; sexlust; upptåg
verlangen begäran; längtan; önskan
wensen längtan
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begeren känna begär efter; önska
hunkeren bedja; begära; åstunda; önska
sterk verlangen bedja; begära; åstunda; önska
toewensen önska
verlangen känna begär efter; önska fordra; hoppas; kräva; tråna; tråna efter
wensen vilja; önska
willen vilja; önska behöva; ; måste

Wiktionary: önska


Cross Translation:
FromToVia
önska wensen; willen wish — to hope for an outcome
önska hopen; begeren; trek hebben in; verkiezen; verlangen; wensen souhaiterformer un souhait.

Computer vertaling door derden: