Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förbunden (Zweeds) in het Nederlands

förbunden:

förbunden bijvoeglijk naamwoord

  1. förbunden (förbundet; ansluten; förenat; anslutet)
    aangesloten

förbunden zelfstandig naamwoord

  1. förbunden (allierad)
    de bondgenote

Vertaal Matrix voor förbunden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bondgenote allierad; förbunden
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aangesloten ansluten; anslutet; förbunden; förbundet; förenat

förbunden vorm van förbinda:

förbinda werkwoord (förbinder, förband, förbundit)

  1. förbinda
    alliëren
    • alliëren werkwoord (allieer, allieert, allieerde, allieerden, geallieerd)
  2. förbinda (koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga)
    verbinden; koppelen; paren
    • verbinden werkwoord (verbind, verbindt, verbond, verbonden, verbonden)
    • koppelen werkwoord (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)
    • paren werkwoord (paar, paart, paarde, paarden, gepaard)
  3. förbinda (binda om; insvepa; linda om)
    zwachtelen
    • zwachtelen werkwoord (zwachtel, zwachtelt, zwachtelde, zwachtelden, gezwachteld)
  4. förbinda (koppla; ansluta; fästa; förena)
    aankoppelen; aanhaken; vastkoppelen; vasthaken
    • aankoppelen werkwoord (koppel aan, koppelt aan, koppelde aan, koppelden aan, aangekoppeld)
    • aanhaken werkwoord (haak aan, haakt aan, haakte aan, haakten aan, aangehaakt)
    • vastkoppelen werkwoord (koppel vast, koppelt vast, koppelde vast, koppelden vast, vastgekoppeld)
    • vasthaken werkwoord (haak vast, haakt vast, haakte vast, haakten vast, vastgehaakt)

Conjugations for förbinda:

presens
  1. förbinder
  2. förbinder
  3. förbinder
  4. förbinder
  5. förbinder
  6. förbinder
imperfekt
  1. förband
  2. förband
  3. förband
  4. förband
  5. förband
  6. förband
framtid 1
  1. kommer att förbinda
  2. kommer att förbinda
  3. kommer att förbinda
  4. kommer att förbinda
  5. kommer att förbinda
  6. kommer att förbinda
framtid 2
  1. skall förbinda
  2. skall förbinda
  3. skall förbinda
  4. skall förbinda
  5. skall förbinda
  6. skall förbinda
conditional
  1. skulle förbinda
  2. skulle förbinda
  3. skulle förbinda
  4. skulle förbinda
  5. skulle förbinda
  6. skulle förbinda
perfekt particip
  1. har förbundit
  2. har förbundit
  3. har förbundit
  4. har förbundit
  5. har förbundit
  6. har förbundit
imperfekt particip
  1. hade förbundit
  2. hade förbundit
  3. hade förbundit
  4. hade förbundit
  5. hade förbundit
  6. hade förbundit
blandad
  1. förbind!
  2. förbind!
  3. förbunden
  4. förbindande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

förbinda [-en] zelfstandig naamwoord

  1. förbinda
    verbinden

Vertaal Matrix voor förbinda:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanhaken haka på
alliëren alliera
koppelen kopplande
vasthaken haka fast
verbinden förbinda
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanhaken ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla
aankoppelen ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla koppla; koppla ihop; länka samman
alliëren förbinda
koppelen förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga associera; docka; föra samman; förena; hopkoppla; koppla; koppla till / lägga till / ansluta; länka; länkning; montera; sammanföra; sammanlänka
paren förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga ha samlag; ligga med varandra
vasthaken ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla
vastkoppelen ansluta; fästa; förbinda; förena; koppla koppla ihop; länka samman
verbinden förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga ansluta; binda; binda ihop; binda samman; fastbinda; fastknyta; fästa; föra samman; förena; hopkoppla; knyta ihop; knyta samman; koppla upp sig; sammanbinda; sammanföra; sammanlänka
zwachtelen binda om; förbinda; insvepa; linda om
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
koppelen länka; länkning

Synoniemen voor "förbinda":


Wiktionary: förbinda


Cross Translation:
FromToVia
förbinda bouten boulonner — Fixer avec un boulon
förbinda afrossen; roskammen; een verband omleggen; verzorgen van een wond; verbinden; zwachtelen; inzwachtelen; omzwachtelen panser — Soigner une plaie, une blessure, lui faire un pansement.