Overzicht
Zweeds naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. förvrängt:
  2. förvränga:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förvrängt (Zweeds) in het Nederlands

förvrängt:

förvrängt bijvoeglijk naamwoord

  1. förvrängt (låtsad; hycklat; spelat; )
    geaffecteerd; gemaakt; onnatuurlijk; gezocht; gewrongen; gekunsteld

Vertaal Matrix voor förvrängt:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geaffecteerd affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat tillgjort
gekunsteld affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat affekterad; affekterat; artificiellt; konstgjord; konstlad; konstlat; tillgjort
gemaakt affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; fabricerad; fabricerat; forceratd; framtvingad; framtvingat; förarbetat; glord; glort; onaturligt; skapad; skapat
gewrongen affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat
gezocht affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat efterfrågad; efterfrågat; gärna sett; populär; populärt; önskvärt
onnatuurlijk affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; onaturligt

förvränga:

förvränga werkwoord (förvränger, förvrängde, förvrängt)

  1. förvränga (förvrida)
    vertekenen
    • vertekenen werkwoord (verteken, vertekent, vertekende, vertekenden, vertekend)
  2. förvränga (förvanska)
    verwringen
    • verwringen werkwoord (verwring, verwringt, verwrong, verwrongen, verwrongen)

Conjugations for förvränga:

presens
  1. förvränger
  2. förvränger
  3. förvränger
  4. förvränger
  5. förvränger
  6. förvränger
imperfekt
  1. förvrängde
  2. förvrängde
  3. förvrängde
  4. förvrängde
  5. förvrängde
  6. förvrängde
framtid 1
  1. kommer att förvränga
  2. kommer att förvränga
  3. kommer att förvränga
  4. kommer att förvränga
  5. kommer att förvränga
  6. kommer att förvränga
framtid 2
  1. skall förvränga
  2. skall förvränga
  3. skall förvränga
  4. skall förvränga
  5. skall förvränga
  6. skall förvränga
conditional
  1. skulle förvränga
  2. skulle förvränga
  3. skulle förvränga
  4. skulle förvränga
  5. skulle förvränga
  6. skulle förvränga
perfekt particip
  1. har förvrängt
  2. har förvrängt
  3. har förvrängt
  4. har förvrängt
  5. har förvrängt
  6. har förvrängt
imperfekt particip
  1. hade förvrängt
  2. hade förvrängt
  3. hade förvrängt
  4. hade förvrängt
  5. hade förvrängt
  6. hade förvrängt
blandad
  1. förvräng!
  2. förvräng!
  3. förvrängd
  4. förvrängande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förvränga:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vertekenen förvrida; förvränga
verwringen förvanska; förvränga

Synoniemen voor "förvränga":


Wiktionary: förvränga


Cross Translation:
FromToVia
förvränga vervormen distort — to bring something out of shape
förvränga vervalsen; verdraaien distort — to give false account of
förvränga twijnen; verbuigen; verdraaien; vertrekken; wringen; verwringen tordre — Traductions à trier suivant le sens