Zweeds

Uitgebreide vertaling voor skynda på (Zweeds) in het Nederlands

skynda på:

skynda på werkwoord (skyndar på, skyndade på, skyndat på)

  1. skynda på (piska på; driva på; hetsa; jaga på)
    aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen
    • aanzetten werkwoord (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
    • opzwepen werkwoord (zweep op, zweept op, zweepte op, zweepten op, opgezweept)
    • sterk prikkelen werkwoord
  2. skynda på (brådska; rusa; ila)
    zich haasten; opschieten; jagen; snellen; zich spoeden; vliegen; spoeden; jachten; reppen; jakkeren; ijlen
    • zich haasten werkwoord
    • opschieten werkwoord (schiet op, schoot op, schoten op, opgeschoten)
    • jagen werkwoord (jaag, jaagt, jaagde, jaagden, gejaagd)
    • snellen werkwoord (snel, snelt, snelde, snelden, gesneld)
    • zich spoeden werkwoord
    • vliegen werkwoord (vlieg, vliegt, vloog, vlogen, gevlogen)
    • spoeden werkwoord (spoed, spoedt, spoedde, spoedden, gespoed)
    • jachten werkwoord (jacht, jachtte, jachtten, gejacht)
    • reppen werkwoord
    • jakkeren werkwoord (jakker, jakkert, jakkerde, jakkerden, gejakkerd)
    • ijlen werkwoord (ijl, ijlt, ijlde, ijlden, geijld)

Conjugations for skynda på:

presens
  1. skyndar på
  2. skyndar på
  3. skyndar på
  4. skyndar på
  5. skyndar på
  6. skyndar på
imperfekt
  1. skyndade på
  2. skyndade på
  3. skyndade på
  4. skyndade på
  5. skyndade på
  6. skyndade på
framtid 1
  1. kommer att skynda på
  2. kommer att skynda på
  3. kommer att skynda på
  4. kommer att skynda på
  5. kommer att skynda på
  6. kommer att skynda på
framtid 2
  1. skall skynda på
  2. skall skynda på
  3. skall skynda på
  4. skall skynda på
  5. skall skynda på
  6. skall skynda på
conditional
  1. skulle skynda på
  2. skulle skynda på
  3. skulle skynda på
  4. skulle skynda på
  5. skulle skynda på
  6. skulle skynda på
perfekt particip
  1. har skyndat på
  2. har skyndat på
  3. har skyndat på
  4. har skyndat på
  5. har skyndat på
  6. har skyndat på
imperfekt particip
  1. hade skyndat på
  2. hade skyndat på
  3. hade skyndat på
  4. hade skyndat på
  5. hade skyndat på
  6. hade skyndat på
blandad
  1. skynda på!
  2. skynda på!
  3. skyndad på
  4. skyndande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor skynda på:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanzetten ansporrande; övertalande
jagen jakt
snellen racande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanzetten driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på agna; bryna; driva; egga upp; koppla in; koppla på; locka; slipa; slå på; sporra; stimulera; tända på
ijlen brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat
jachten brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; följa; hasta; ila; jaga efter; knuffas; rusa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
jagen brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda
jakkeren brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
opschieten brådska; ila; rusa; skynda på gro; skjuta i höjden
opzwepen driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
reppen brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
snellen brådska; ila; rusa; skynda på hasta; skynda
spoeden brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; hasta; ila; knuffas; rusa; skynda; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
sterk prikkelen driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
vliegen brådska; ila; rusa; skynda på flyga
zich haasten brådska; ila; rusa; skynda på
zich spoeden brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda

Synoniemen voor "skynda på":


Wiktionary: skynda på


Cross Translation:
FromToVia
skynda på kom op; vlug een beetje! come on — hurry up
skynda på verhaasten; bespoedigen hasten — to make someone/something speed up

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van skynda på