Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Nederlands ->Vertaal upphetsning

Vertaal upphetsning van Zweeds naar Nederlands

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

upphetsning:
- gejaagdheid; opgetogenheid; bronst; loopsheid; krolsheid; tochtigheid
Wiktionary:
- upphetsning → opwinding, emotie, bewogenheid, ontroering, aandoening, roersel, gewaarwording

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor upphetsning (Zweeds) in het Nederlands

upphetsning:

upphetsning [-en] zelfstandig naamwoord

upphetsning (agitation; stress; orolighet; uppjagning)
de gejaagdheid
- gejaagdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
upphetsning (entusiasm)
de opgetogenheid
- opgetogenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
upphetsning (hetsighet; brunst)
de bronst; loopsheid; krolsheid; tochtigheid
- bronst [de ~] zelfstandig naamwoord
- loopsheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- krolsheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- tochtigheid [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor upphetsning:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bronst	brunst; hetsighet; upphetsning
gejaagdheid	agitation; orolighet; stress; upphetsning; uppjagning
krolsheid	brunst; hetsighet; upphetsning
loopsheid	brunst; hetsighet; upphetsning
opgetogenheid	entusiasm; upphetsning
tochtigheid	brunst; hetsighet; upphetsning

Synoniemen voor "upphetsning":

iver; kåthet

Wiktionary: upphetsning

Cross Translation:

From	To	Via
• upphetsning	→ opwinding	↔ Aufregung — Gefühl der Anspannung und Unruhe
• upphetsning	→ emotie; bewogenheid; ontroering; aandoening; roersel; gewaarwording	↔ émotion — Réaction affectif subite, temporaire et involontaire, souvent accompagnée de manifestations physiques, provoquée par un sentiment intense de peur, de colère, de surprise, etc.

Verwante vertalingen van upphetsning

sexuell upphetsning