Zweeds

Uitgebreide vertaling voor vaktande (Zweeds) in het Nederlands

vaktande:


vakta:

vakta werkwoord (vaktar, vaktade, vaktat)

  1. vakta (skydda; beskydda)
    beschermen; beschutten; in bescherming nemen; verdedigen
    • beschermen werkwoord (bescherm, beschermt, beschermde, beschermden, beschermd)
    • beschutten werkwoord (beschut, beschutte, beschutten, beschut)
    • in bescherming nemen werkwoord (neem in bescherming, neemt in bescherming, nam in bescherming, namen in bescherming, in bescherming genomen)
    • verdedigen werkwoord (verdedig, verdedigt, verdedigde, verdedigden, verdedigd)
  2. vakta (beskydda; skydda)
    beschermen; behouden; in bescherming nemen; behoeden
    • beschermen werkwoord (bescherm, beschermt, beschermde, beschermden, beschermd)
    • behouden werkwoord (behoud, behoudt, behield, behielden, behouden)
    • in bescherming nemen werkwoord (neem in bescherming, neemt in bescherming, nam in bescherming, namen in bescherming, in bescherming genomen)
    • behoeden werkwoord (behoed, behoedt, behoedde, behoedden, behoed)
  3. vakta (bevaka; övervaka; hålla vakt över)
    waken; waken over
    • waken werkwoord (waak, waakt, waakte, waakten, gewaakt)
    • waken over werkwoord
  4. vakta (skydda; bevara)
    beschermen; beschutten; bescherming bieden

Conjugations for vakta:

presens
  1. vaktar
  2. vaktar
  3. vaktar
  4. vaktar
  5. vaktar
  6. vaktar
imperfekt
  1. vaktade
  2. vaktade
  3. vaktade
  4. vaktade
  5. vaktade
  6. vaktade
framtid 1
  1. kommer att vakta
  2. kommer att vakta
  3. kommer att vakta
  4. kommer att vakta
  5. kommer att vakta
  6. kommer att vakta
framtid 2
  1. skall vakta
  2. skall vakta
  3. skall vakta
  4. skall vakta
  5. skall vakta
  6. skall vakta
conditional
  1. skulle vakta
  2. skulle vakta
  3. skulle vakta
  4. skulle vakta
  5. skulle vakta
  6. skulle vakta
perfekt particip
  1. har vaktat
  2. har vaktat
  3. har vaktat
  4. har vaktat
  5. har vaktat
  6. har vaktat
imperfekt particip
  1. hade vaktat
  2. hade vaktat
  3. hade vaktat
  4. hade vaktat
  5. hade vaktat
  6. hade vaktat
blandad
  1. vakta!
  2. vakta!
  3. vaktad
  4. vaktande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor vakta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschermen skydd
verdedigen försvarande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
behoeden beskydda; skydda; vakta bevaka från
behouden beskydda; skydda; vakta bevara; förvara; hålla inne med; hålla vid makt; inlägga; lägga av; reservera; spara; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
beschermen beskydda; bevara; skydda; vakta behandla nedlåtande; beskydda; beskydda met ett larm; bevaka från; skydda; täcka
bescherming bieden bevara; skydda; vakta
beschutten beskydda; bevara; skydda; vakta skydda; täcka
in bescherming nemen beskydda; skydda; vakta
verdedigen beskydda; skydda; vakta försvara
waken bevaka; hålla vakt över; vakta; övervaka stanna vaken; vaka
waken over bevaka; hålla vakt över; vakta; övervaka

Synoniemen voor "vakta":


Wiktionary: vakta


Cross Translation:
FromToVia
vakta bewaken guard — To protect from some offence
vakta behoeden; beschermen; bewaken; bewaren; de wacht hebben; hoeden; waken over protégerprendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.