Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Vertaal vergevingsgezindheid

Vertaal vergevingsgezindheid van Nederlands naar Spaans

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

vergevingsgezindheid:
- indulto; misericordia; clemencia
vergevingsgezind:
- bondadoso; benigno; dadivoso; clemente
Wiktionary:
- vergevingsgezindheid → misericordia

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vergevingsgezindheid (Nederlands) in het Spaans

vergevingsgezindheid:

vergevingsgezindheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de vergevingsgezindheid (genade)
el indulto; la misericordia; la clemencia
- indulto [el ~] zelfstandig naamwoord
- misericordia [la ~] zelfstandig naamwoord
- clemencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vergevingsgezindheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clemencia	genade; vergevingsgezindheid	barmhartigheid; begenadiging; clementie; compassie; genade; goedertierenheid; goedheid; goedmoedigheid; gratie; kwijtschelding; mededogen; mildheid; pardon; toegevendheid; vergeving; vergiffenis; verschoning; welwillendheid
indulto	genade; vergevingsgezindheid	barmhartigheid; begenadiging; genade; gratie; kwijtschelding; mededogen; pardon
misericordia	genade; vergevingsgezindheid	barmhartigheid; clementie; compassie; goedertierenheid; goedheid; goedmoedigheid; mededogen; medelijden; meewarigheid; mildheid; toegevendheid; welwillendheid

Verwante woorden van "vergevingsgezindheid":

vergevingsgezind

Wiktionary: vergevingsgezindheid

Cross Translation:

From	To	Via
• vergevingsgezindheid	→ misericordia	↔ forgiveness — readiness to forgive

vergevingsgezindheid vorm van vergevingsgezind:

vergevingsgezind bijvoeglijk naamwoord

vergevingsgezind (genadig; verzoenend; clement)
bondadoso; benigno; dadivoso; clemente
- bondadoso bijvoeglijk naamwoord
- benigno bijvoeglijk naamwoord
- dadivoso bijvoeglijk naamwoord
- clemente bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor vergevingsgezind:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
benigno	clement; genadig; vergevingsgezind; verzoenend	edelmoedig; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedgunstig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; gul; mild; onbekrompen; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig; welwillend; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
bondadoso	clement; genadig; vergevingsgezind; verzoenend	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; edel; edelmoedig; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; grootmoedig; groots; gul; hulpvaardig; mild; nobel; onbekrompen; plezierig; royaal; ruimhartig; scheutig; voorkomend; vriendelijk; vrijgevig; zachtaardig
clemente	clement; genadig; vergevingsgezind; verzoenend	barmhartig; clement; genaderijk; goedhartig; lankmoedig; mak; mild; vergevend; welwillend; zacht; zachtaardig
dadivoso	clement; genadig; vergevingsgezind; verzoenend	clement; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; gul; mak; mild; onbekrompen; royaal; scheutig; vrijgevig; welwillend; zacht; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig

Verwante woorden van "vergevingsgezind":

vergevingsgezindheid, vergevingsgezinde