Home ->Woordenboeken ->Duits/Spaans ->Vertaal verschmutzt

Vertaal verschmutzt van Duits naar Spaans

Overzicht
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. verschmutzt:
  2. verschmutzen:
  3. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor verschmutzt (Duits) in het Spaans

verschmutzt:

verschmutzt bijvoeglijk naamwoord

  1. verschmutzt
    contaminado; sucio; mugriento
  2. verschmutzt (verkladdert)
    manchado; ensuciado; emborronado

Vertaal Matrix voor verschmutzt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sucio Schmutzfink
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
contaminado verschmutzt verunreinigt
emborronado verkladdert; verschmutzt beklecksen; beschmiert; gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt
ensuciado verkladdert; verschmutzt beklecksen; beschmiert; fleckig; unsauber; verunreinigt
manchado verkladdert; verschmutzt beklecksen; beschmiert; fleckig; gefleckt; gesprenkelt; gestrichelt; getupft; getüpfelt; unsauber
mugriento verschmutzt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; blaß; bleich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; fahl; farblos; faul; fettig; fleckig; grau; grindig; krätzig; nachlässig; ranzig; räudig; scheußlich; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
sucio verschmutzt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; anstößig; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; faul; fett; fettig; feucht; fleckig; frivol; gewissenlos; glitschig; grindig; krätzig; lasterhaft; lumpig; nachlässig; nicht stubenrein; obszön; ranzig; räudig; schamlos; scheußlich; schlammig; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schweinisch; sittenlos; stinkend; stinkig; trübe; unangenehm; unanständig; unappetitlich; unehrenhaft; unflätig; ungenau; ungewaschen; unkeusch; unlauter; unmoralisch; unrein; unsauber; unsittlich; unzüchtig; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; verkommen; verunreinigt; widerlich; widerwärtig

Synoniemen voor "verschmutzt":


verschmutzt vorm van verschmutzen:

verschmutzen werkwoord (verschmutze, verschmutzt, verschmutzte, verschmutztet, verschmutzt)

  1. verschmutzen (verunreinigen; beschmutzen)
    contaminar; ensuciar; manchar; impurificar
  2. verschmutzen (manschen; beschmutzen; schweinigeln; )
    chapucear; ensuciar; ensuciarse; hacer mal
  3. verschmutzen (versauen; beschmutzen; schmutzen; verunreinigen; einschmieren)
    manchar; ensuciar

Conjugations for verschmutzen:

Präsens
  1. verschmutze
  2. verschmutzt
  3. verschmutzt
  4. verschmutzen
  5. verschmutzt
  6. verschmutzen
Imperfekt
  1. verschmutzte
  2. verschmutztest
  3. verschmutzte
  4. verschmutzten
  5. verschmutztet
  6. verschmutzten
Perfekt
  1. habe verschmutzt
  2. hast verschmutzt
  3. hat verschmutzt
  4. haben verschmutzt
  5. habt verschmutzt
  6. haben verschmutzt
1. Konjunktiv [1]
  1. verschmutze
  2. verschmutzest
  3. verschmutze
  4. verschmutzen
  5. verschmutzet
  6. verschmutzen
2. Konjunktiv
  1. verschmutzete
  2. verschmutzetest
  3. verschmutzete
  4. verschmutzeten
  5. verschmutzetet
  6. verschmutzeten
Futur 1
  1. werde verschmutzen
  2. wirst verschmutzen
  3. wird verschmutzen
  4. werden verschmutzen
  5. werdet verschmutzen
  6. werden verschmutzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschmutzen
  2. würdest verschmutzen
  3. würde verschmutzen
  4. würden verschmutzen
  5. würdet verschmutzen
  6. würden verschmutzen
Diverses
  1. verschmutz!
  2. verschmutzt!
  3. verschmutzen Sie!
  5. verschmutzt
  6. verschmutzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verschmutzen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
manchar Flecken
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chapucear beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen Schweinerei veranstalten; abgrenzen; abstecken; abzäunen; baggern; basteln; begaunern; begrenzen; bemogeln; beschummeln; beschwindeln; betrügen; einenWirbelschlagen; einhegen; einzäunen; festlegen; fummeln; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; neppen; pfuschen; prellen; rasseln; rauhabhobeln; schweinigeln; stümpern; sudeln; trassieren; trommeln; umzäunen; vor sich hin machen; wirbeln; übervorteilen
contaminar beschmutzen; verschmutzen; verunreinigen anstecken; infizieren; verseuchen
ensuciar beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; einschmieren; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schmutzen; schweinigeln; versauen; verschmutzen; verunreinigen anschmieren; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; besudeln; flecken; klecksen; kleksen; lästern; schmieren; schmutzen; sudeln; verläumden; versauen; verunreinigen
ensuciarse beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen abgrenzen; abstecken; abzäunen; begrenzen; einhegen; einzäunen; festlegen; fies werden; kleckern; neppen; prellen; schmieren; schmierig werden; schmutzig werden; schweinigeln; sudeln; trassieren; umzäunen; übervorteilen
hacer mal beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; kleckern; manschen; panschen; schmieren; schweinigeln; verschmutzen; verunreinigen Schmerz tun; abgrenzen; abstecken; abzäunen; anschlagen; antun; baggern; basteln; begaunern; begrenzen; behindern; beleidigen; bemogeln; benachteiligen; beschummeln; beschwindeln; beschädigen; betrügen; düpieren; einenWirbelschlagen; einhegen; einzäunen; etwas falsch machen; festlegen; fummeln; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; kränken; lästern; neppen; pfuschen; prellen; rasseln; rauhabhobeln; schaden; schmähen; schädigen; sich schlecht benehmen; stümpern; trassieren; trommeln; umzäunen; verletzen; vor sich hin machen; wirbeln; übertölpeln; übervorteilen
impurificar beschmutzen; verschmutzen; verunreinigen
manchar beschmutzen; einschmieren; schmutzen; versauen; verschmutzen; verunreinigen abtropfen; anschmieren; auslecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; besudeln; durchsickern; flecken; herauströpfeln; klecksen; kleksen; laufen; leicht schmutzig werden; lästern; schmieren; schmutzen; sickern; sudeln; triefen; tropfen; tröpfeln; verläumden; versauen; verunreinigen

Synoniemen voor "verschmutzen":


Wiktionary: verschmutzen

verschmutzen
verb
  1. (transitiv) schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen
Cross Translation:
FromToVia
• verschmutzen → ensuciar ↔ foul — to make dirty
• verschmutzen → ensuciar ↔ foul — to besmirch
• verschmutzen → ensuciar ↔ smirch — to dirty
• verschmutzen → ensuciar ↔ soil — to make dirty
• verschmutzen → contaminar ↔ vervuilen — bezoedelen met verontreinigingen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0422 seconde
Page rendered in 1.0 seconds