Duits

Uitgebreide vertaling voor hetzig (Duits) in het Frans

hetzig:

hetzig bijvoeglijk naamwoord

  1. hetzig (gehetzt; hastig)
    pressé; précipité; hâtif; précipitamment; hâtivement; à la hâte; avec précipitation

Vertaal Matrix voor hetzig:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avec précipitation gehetzt; hastig; hetzig gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; schnell; überstürzt
hâtif gehetzt; hastig; hetzig gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; in aller Eile; rasch; schnell; überstürzt
hâtivement gehetzt; hastig; hetzig gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; in aller Eile; rasch; schnell; überstürzt
pressé gehetzt; hastig; hetzig ausgedrückt; auspressen; ausquetschen; ausreißen; dringend; dringend nötig; dringlich; eilend; gehetzt; gejagd; gesagt; geschwind; gestresst; hastig; notwendig; rasch; schnell; überstürzt
précipitamment gehetzt; hastig; hetzig auf einmal; flink; gedankenlos; gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; halsüberkopf; hastig; jählings; leichtfertig; leichtsinnig; plötzlich; rasch; schlagartig; schleunig; schnell; unbedachtsam; unbesonnen; unerwartet; unverhofft; unvermittelt; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen; unvorsichtig; unüberlegt; waghalsig; überhastet; überstürzt
précipité gehetzt; hastig; hetzig beschleunigt; gedankenlos; gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; leichtfertig; leichtsinnig; schnell; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; voreilig; vorschnell; waghalsig; überhastet; überstürzt
à la hâte gehetzt; hastig; hetzig flüchtig; gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; in aller Eile; in fliegender Eile; oberflächlich; schnell; überstürzt