Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. hinzuzählen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor hinzuzählen (Duits) in het Zweeds

hinzuzählen:

hinzuzählen werkwoord (zähle hinzu, zählst hinzu, zählt hinzu, zählte hinzu, zähltet hinzu, hinzugezählt)

  1. hinzuzählen (hinzufügen; beifügen; mitzählen; mitrechnen)
    lägga till
    • lägga till werkwoord (lägger till, lade till, lagt till)
  2. hinzuzählen (aufzählen; hinzufügen; addieren; )
    addera; räkna; summera; räkna ihop
    • addera werkwoord (adderar, adderade, adderat)
    • räkna werkwoord (räknar, räknade, räknat)
    • summera werkwoord (summerar, summerade, summerat)
    • räkna ihop werkwoord (räknar ihop, räknade ihop, räknat ihop)
  3. hinzuzählen (mitrechnen; einkalkulieren; einschließen; mitzählen)
    inkludera; räkna med; inberäkna
    • inkludera werkwoord (inkluderar, inkluderade, inkluderat)
    • räkna med werkwoord (räknar med, räknade med, räknat med)
    • inberäkna werkwoord (inberäknar, inberäknade, inberäknat)
  4. hinzuzählen (mitrechnen; mitzählen)
    inkludera; räkna med; räkna in
    • inkludera werkwoord (inkluderar, inkluderade, inkluderat)
    • räkna med werkwoord (räknar med, räknade med, räknat med)
    • räkna in werkwoord (räknar in, räknade in, räknat in)

Conjugations for hinzuzählen:

Präsens
  1. zähle hinzu
  2. zählst hinzu
  3. zählt hinzu
  4. zählen hinzu
  5. zählt hinzu
  6. zählen hinzu
Imperfekt
  1. zählte hinzu
  2. zähltest hinzu
  3. zählte hinzu
  4. zählten hinzu
  5. zähltet hinzu
  6. zählten hinzu
Perfekt
  1. habe hinzugezählt
  2. hast hinzugezählt
  3. hat hinzugezählt
  4. haben hinzugezählt
  5. habt hinzugezählt
  6. haben hinzugezählt
1. Konjunktiv [1]
  1. zähle hinzu
  2. zählest hinzu
  3. zähle hinzu
  4. zählen hinzu
  5. zählet hinzu
  6. zählen hinzu
2. Konjunktiv
  1. zählte hinzu
  2. zähltest hinzu
  3. zählte hinzu
  4. zählten hinzu
  5. zähltet hinzu
  6. zählten hinzu
Futur 1
  1. werde hinzuzählen
  2. wirst hinzuzählen
  3. wird hinzuzählen
  4. werden hinzuzählen
  5. werdet hinzuzählen
  6. werden hinzuzählen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinzuzählen
  2. würdest hinzuzählen
  3. würde hinzuzählen
  4. würden hinzuzählen
  5. würdet hinzuzählen
  6. würden hinzuzählen
Diverses
  1. zähle hinzu!
  2. zählt hinzu!
  3. zählen Sie hinzu!
  4. hinzugezählt
  5. hinzuzählend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor hinzuzählen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lägga till Addition; Aneinanderreihen; Aneinanderreihung; Anfügen; Zulegen; Zusetzen
räkna Rechnen
räkna med Mitberechnung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
addera addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen beifügen; beinhalten; enthalten; zufügen; zusammenbringen
inberäkna einkalkulieren; einschließen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen
inkludera einkalkulieren; einschließen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen beinhalten; enthalten; hineinwerfen; implizieren; lauten
lägga till beifügen; hinzufügen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen anfügen; anschließen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; beifügen; erweitern; expandieren; hinzufügen; sammeln; supplieren; vergrößern; zusammenzählen
räkna addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen abgepaßt; abpassen; abzählen; passen; zählen
räkna ihop addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen
räkna in hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen beinhalten; enthalten; implizieren; lauten
räkna med einkalkulieren; einschließen; hinzuzählen; mitrechnen; mitzählen entgegensehen; erwarten; hoffen; voraussehen
summera addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; zurechnen; zusammenzählen

Wiktionary: hinzuzählen


Cross Translation:
FromToVia
hinzuzählen addera; summera additionnerajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total.