Duits

Uitgebreide vertaling voor unentschlossen (Duits) in het Zweeds

unentschlossen:

unentschlossen bijvoeglijk naamwoord

  1. unentschlossen (zögern; schwankend; unschlüssig; unbeständig; wankelmütig)
    motvilligt; ogärna; motsträvig
  2. unentschlossen (trödelig; langsam; träge; )
    sinkande; sölande
  3. unentschlossen (unschlüssig; unentschieden; unzuverlässig; )
    osäker; tveksam; osäkert; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt; fladdandet
  4. unentschlossen (unbeständig; zweifelhaft; wechselhaft)
    ostadigt; ostadig; instabilt
  5. unentschlossen (wankelmütig; unentschieden; unschlüssig)
    obeslutsamt; vacklande; tvekande; tvekandet
  6. unentschlossen (unentschieden; unschlüssig)
    olöst; obestämt

Vertaal Matrix voor unentschlossen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sölande Trödelliese
vacklande Schwanken; Steigern; Unbeständigkeit
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tveksam instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd ambivalent; dubiös; mit Vorbehalt; zweifelhaft
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fladdandet instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
instabilt unbeständig; unentschlossen; wechselhaft; zweifelhaft unausgeglichen; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wippelig
motsträvig schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
motvilligt schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern nichtdienstwillig; nichthilfsbereit; unfreundlich; ungefällig
obeslutsamt unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig
obestämt unentschieden; unentschlossen; unschlüssig dumpf; dumpfig; dunkel; finster; flüssig; grob; halblaut; liquid; schattenhaft; schwammig; unbestimmt; vage; verschwommen; zahlungskräftig
ogärna schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd
olöst unentschieden; unentschlossen; unschlüssig
ostadig unbeständig; unentschlossen; wechselhaft; zweifelhaft flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; variabel; variierend; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft; zitterig
ostadigt unbeständig; unentschlossen; wechselhaft; zweifelhaft flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; variabel; variierend; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft; zitterig
osäker instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd brenzlig; fraglich; heikel; lästig; mißlich; nicht sicher; prekär; schwierig; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweifelhaft
osäkert instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd fraglich; lästig; nicht sicher; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweifelhaft
sinkande langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
sölande langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
tvekande unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig fröstelig; sich scheuen; zögernd
tvekandet unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig
tveksamt instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd ambivalent; anfechtbar; bestreitbar; dubiös; umstritten; zweifelhaft
vacklande instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
vacklandet instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
vankelmodigt instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd

Synoniemen voor "unentschlossen":


Wiktionary: unentschlossen


Cross Translation:
FromToVia
unentschlossen velig indecisive — not decisive
unentschlossen osäker indecisive — inconclusive or uncertain

Verwante vertalingen van unentschlossen