Home ->Woordenboeken ->Engels/Nederlands ->Vertaal doggedness

Vertaal doggedness van Engels naar Nederlands

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

doggedness:
- fermheid; stoerheid
dogged:
- obstinaat; verbeten
Wiktionary:
- dogged → hardnekkig
- dogged → halsstarrig, hardnekkig, koppig, stijfhoofdig, verbeten, verstokt

Engels

Uitgebreide vertaling voor doggedness (Engels) in het Nederlands

doggedness:

doggedness [the ~] zelfstandig naamwoord

the doggedness (toughness)
de fermheid; de stoerheid
- fermheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- stoerheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor doggedness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fermheid	doggedness; toughness	courage; firmness; resolution; robustness; strength; sturdiness; vigor; vigour
stoerheid	doggedness; toughness
-	perseverance; persistence; persistency; pertinacity; tenaciousness; tenacity

Verwante woorden van "doggedness":

dogged

Synoniemen voor "doggedness":

perseverance; persistence; persistency; tenacity; tenaciousness; pertinacity; determination; purpose

Verwante definities voor "doggedness":

persistent determination¹

dogged:

dogged bijvoeglijk naamwoord

dogged (obstinate; mulish; wayward; headstrong; wilful; willful)
obstinaat
- obstinaat bijvoeglijk naamwoord
dogged (grim)
verbeten
- verbeten bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor dogged:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
obstinaat	dogged; headstrong; mulish; obstinate; wayward; wilful; willful
verbeten	dogged; grim	embittered; exasperated; grim; recalcitrant; sullen; suppressed; tight lipped
-	dour; persistent; pertinacious; tenacious; unyielding

Verwante woorden van "dogged":

doggedness, doggedly

Synoniemen voor "dogged":

dour; pertinacious; tenacious; unyielding; stubborn; obstinate; unregenerate

Verwante definities voor "dogged":

stubbornly unyielding¹
- dogged persistence¹

Wiktionary: dogged

dogged

adjective

stubbornly persevering, steadfast
- dogged → hardnekkig

Cross Translation:

From	To	Via
• dogged	→ halsstarrig; hardnekkig; koppig; stijfhoofdig; verbeten; verstokt	↔ obstiné — Qui s’obstiner ; qui entêter ou acharner.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University