Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. oneness:
  2. one:
  3. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor oneness (Engels) in het Zweeds

oneness:

oneness bijvoeglijk naamwoord

  1. oneness (united; concordant; solidary; )
    förenad; förenat

oneness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the oneness (unanimity; consensus; unity; harmony)
    enighet; enhällighet; samstämmighet; enstämmighet
  2. the oneness (uniformity)
    enighet; endräkt

Vertaal Matrix voor oneness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
endräkt oneness; uniformity accord; concord; conscencus; consensus; consensus of opinion; consonance; harmony; solidarity; unanimity
enhällighet consensus; harmony; oneness; unanimity; unity conscencus; consensus; consensus of opinion; unanimity
enighet consensus; harmony; oneness; unanimity; uniformity; unity conscencus; consensus; consensus of opinion; unanimity
enstämmighet consensus; harmony; oneness; unanimity; unity
samstämmighet consensus; harmony; oneness; unanimity; unity concord; consensus; unanimity
- unity
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förenad concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united
förenat concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united attached; connected; fastened; joined; united

Verwante woorden van "oneness":


Synoniemen voor "oneness":


Verwante definities voor "oneness":

  1. the quality of being united into one1

one:

one bijvoeglijk naamwoord

  1. one (single; a; an)
    sig själv

one

  1. one (only; single; sole)
  2. one

Vertaal Matrix voor one:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- 1; I; ace; single; unity
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- 1; ane; i; matchless; nonpareil; one and only; peerless; unitary; unmatchable; unmatched; unrivaled; unrivalled
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
enda one; only; single; sole
etta one
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sig själv a; an; one; single

Verwante woorden van "one":


Synoniemen voor "one":


Verwante definities voor "one":

  1. eminent beyond or above comparison1
    • she's one girl in a million1
  2. indefinite in time or position1
    • he will come one day1
    • one place or another1
  3. being a single entity made by combining separate components1
    • three chemicals combining into one solution1
  4. used informally as an intensifier1
    • that is one fine dog1
  5. of the same kind or quality1
    • two animals of one species1
  6. used of a single unit or thing; not two or more1
  7. having the indivisible character of a unit1
    • spoke with one voice1
  8. a single person or thing1
    • he is the best one1
    • this is the one I ordered1
  9. the smallest whole number or a numeral representing this number1
    • he has the one but will need a two and three to go with it1
    • they had lunch at one1

Wiktionary: one

one
adjective
  1. -
noun
  1. dollar bill
  2. digit or figure
  3. neutral element in multiplication
en-pron
  1. indefinite personal pronoun
numeral
  1. cardinal number 1

Cross Translation:
FromToVia
one etta EinsMathematik: die natürliche Zahl zwischen Null und Zwei
one etta Eins — die arabische Ziffer 1 oder die römische Ziffer (I)
one etta Eins — verbale Angabe von Hausnummer, S-Bahn, U-Bahn, Straßenbahn, Bus, Autobahn, Bundesstraße 1 und Ähnlichem als Substantiv
one ett einskurz für: „ein Uhr“ oder „dreizehn Uhr“
one ett eins — die Kardinalzahl zwischen null und zwei
one man mangedachte Person, die nach eigenem Ermessen richtig handelt (meist bezogen auf gesellschaftliche Umgangsformen)
one man man — die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)
one man manjemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)
one man manich, wir (der Sprecher weist durch den Gebrauch von man darauf hin, dass die eigene Aussage oder Handlung nicht nur für ihn selbst gilt, sondern auch auf die Allgemeinheit übertragbar ist)
one ett; en één — de inhoud van de kleinste niet-lege verzameling
one ett un — Marque l’unité