| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
réduit
|
|
cabaña; calabozo; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
comme un enfant
|
aniñado; bobo; como un niño; cándido; disminuido; fácil; infantil; inocente; simplón
|
amuchachado; bobo; como un muchacho; como un niño; cómodo; de muchacho; fácil; fácilmente; infantil; juvenil; pueril; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; travieso
|
|
d'enfant
|
aniñado; bobo; como un niño; cándido; disminuido; fácil; infantil; inocente; simplón
|
bobo; como un niño; cómodo; fácil; fácilmente; infantil; pueril; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo
|
|
d'une façon enfantine
|
aniñado; bobo; como un niño; cándido; disminuido; fácil; infantil; inocente; simplón
|
bobo; como un niño; cómodo; fácil; fácilmente; infantil; pueril; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo
|
|
diminué
|
abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido
|
|
|
en bon enfant
|
aniñado; bobo; como un niño; cándido; disminuido; fácil; infantil; inocente; simplón
|
bobo; como un niño; cómodo; fácil; fácilmente; infantil; pueril; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo
|
|
enfantin
|
aniñado; bobo; como un niño; cándido; disminuido; fácil; infantil; inocente; simplón
|
amuchachado; bobo; como un muchacho; como un niño; cómodo; de muchacho; fácil; fácilmente; infantil; juvenil; pueril; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; travieso
|
|
naïf
|
aniñado; bobo; como un niño; cándido; disminuido; fácil; infantil; inocente; simplón
|
aniñado; bobo; como un niño; creyente; crédulo; cándido; cómodo; fácil; fácilmente; infantil; ingenuo; inmaduro; inocente; lelo; memo; natural; piadoso; pueril; sencillo; simple; simplote; simplón; sin complicaciones; sin esfuerzo; tonto
|
|
naïvement
|
aniñado; bobo; como un niño; cándido; disminuido; fácil; infantil; inocente; simplón
|
aniñado; bobo; como un niño; creyente; crédulo; cándido; cómodo; fácil; fácilmente; infantil; ingenuo; inmaduro; inocente; lelo; memo; piadoso; pueril; sencillo; simple; simplote; simplón; sin complicaciones; sin esfuerzo; tonto
|
|
réduit
|
abreviado; aminorado; bajado; disminuido; encogido; limitado; reducido; restringido
|
a un lado; abreviado; acortado; breve; convertido; de un solo lado; economizado; limitado; reducido; restringido; simple; simplificado; unilateral
|