Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bekoringen (Nederlands) in het Engels

bekoring:

bekoring [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de bekoring (aantrekkelijkheid; fascinatie; betovering; aanlokkelijkheid; bekoorlijkheid)
    the fascination; the enchantment; the attractiveness; the charm; the enticement; the appeal; the splendidness
  2. de bekoring (verleiding; seductie; verovering; )
    the temptation; the vexation; the allurement; the enticement; the affliction; the fascination; the lure; the charm; the conquest; the ordeal; the trial; the inroad
    • temptation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • vexation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • allurement [the ~] zelfstandig naamwoord
    • enticement [the ~] zelfstandig naamwoord
    • affliction [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fascination [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • charm [the ~] zelfstandig naamwoord
    • conquest [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ordeal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • trial [the ~] zelfstandig naamwoord
    • inroad [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. de bekoring (bekoorlijkheid; aantrekkingskracht; charme; )
    the charm; the power of attraction; the allurement; the delightfulness; the loveliness; the splendidness

Vertaal Matrix voor bekoring:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affliction aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
allurement aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; aanvechting; bekoorlijkheid; bekoring; charme; gratie; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
appeal aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie aantrekkelijkheid; aanvraag; appèl; attractiviteit; bede; bezwaarschrift; petitie; rechtsmiddel; rekest; rekwest; smeekbede; smeekgebed; verzoek; verzoekschrift
attractiveness aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie aantrekkelijkheid; attractiviteit
charm aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; aanvechting; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; charme; fascinatie; gratie; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aantrekking; bekoorlijkheid; beminnelijkheid; bevalligheid; emoticon; innemendheid
conquest aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking overweldiging; overwinning; triomf; usurpatie; verovering; wederrechtelijke inbezitneming; zege
delightfulness aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; charme; gratie kostelijkheid; verrukkelijkheid
enchantment aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie tovenarij; toverkunst
enticement aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aas; lokaas; lokmiddel
fascination aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking animo; belangstelling; fascinatie; geboeidheid; interesse; zin
inroad aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
loveliness aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; charme; gratie innemendheid; verrukkelijkheid
lure aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aas; foef; lokaas; lokmiddel; lokstem; verleidelijkheid
ordeal aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking beproeving; bezoeking; ergernis; ernstige toetsing; godsoordeel; grief; kwelling; nood; oordeel van god; temptatie; vuurproef
power of attraction aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; charme; gratie
splendidness aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; charme; fascinatie; gratie kostelijkheid
temptation aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aantrekking; verleidelijkheid
trial aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking beproeving; berechting; ernstige toetsing; geding; ondervraging; procedure; proces; rechtsgeding; rechtszaak; verhoor; verhoring
vexation aanvechting; bekoring; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking aanstoot; chagrijn; ergernis; irritatie; korzeligheid; misnoegen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appeal aantekenen; aanvragen; aanzoeken; appelleren; appèl aantekenen; beroepen; bidden; smeken; uitnodigen; verzet aantekenen; verzoeken; vragen
charm bekoren; bevallen; blij maken; in verrukking brengen; inpakken; inpalmen; plezieren; verblijden; verheugd; verrukken
lure dichtbijlokken; lokken; tevoorschijn lokken

Verwante woorden van "bekoring":

  • bekoringen