Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal onbekwaamheid

Vertaal onbekwaamheid van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

onbekwaamheid:
- incapability; incompetence; incapacity
onbekwaam:
- incapable; incompetent; inferior; unsound; inexpert
Wiktionary:
- onbekwaamheid → incompetence
- onbekwaam → incompetent, inept, unable
- onbekwaam → bungling
- onbekwaam → incapable, unable, carefree, worry-free, careless, reckless, insouciant
Gebruikers suggesties voor onbekwaamheid:
- inability

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onbekwaamheid (Nederlands) in het Engels

onbekwaamheid:

onbekwaamheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de onbekwaamheid (incompetentie; ongeschiktheid)
the incapability; the incompetence; the incapacity
- incapability [the ~] zelfstandig naamwoord
- incompetence [the ~] zelfstandig naamwoord
- incapacity [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor onbekwaamheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
incapability	incompetentie; onbekwaamheid; ongeschiktheid	onbevoegdheid; ondeskundigheid
incapacity	incompetentie; onbekwaamheid; ongeschiktheid	geen kracht hebben; onmacht
incompetence	incompetentie; onbekwaamheid; ongeschiktheid	onbevoegdheid; ondeskundigheid

Verwante woorden van "onbekwaamheid":

onbekwaam

Wiktionary: onbekwaamheid

onbekwaamheid

noun

de hoedanigheid van iemand die niet in staat is om taken of functies naar behoren uit te voeren
- onbekwaamheid → incompetence

onbekwaam:

onbekwaam bijvoeglijk naamwoord

onbekwaam (incapabel; incompetent; ongeschikt)
incapable; incompetent; inferior; unsound; inexpert
- incapable bijvoeglijk naamwoord
- incompetent bijvoeglijk naamwoord
- inferior bijvoeglijk naamwoord
- unsound bijvoeglijk naamwoord
- inexpert bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor onbekwaam:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inferior		inferieur; mindere; ondergeschikte
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
incapable	incapabel; incompetent; onbekwaam; ongeschikt
incompetent	incapabel; incompetent; onbekwaam; ongeschikt	incompetent; lastig; niet schikkend; onbevoegd; storend
inexpert	incapabel; incompetent; onbekwaam; ongeschikt	amateuristisch; incompetent; onbevoegd; ondeskundig
inferior	incapabel; incompetent; onbekwaam; ongeschikt	arm; bijkomstig; inferieur; klein; minderwaardig; ondergeschikt; onderhorig; ondermaats; onderworpen; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; van geringe afmeting; zwak
unsound	incapabel; incompetent; onbekwaam; ongeschikt	gebrekkig; ondeugdelijk

Verwante woorden van "onbekwaam":

onbekwaamheid, onbekwame

Wiktionary: onbekwaam

onbekwaam

adjective

(van een persoon) niet in staat om bepaalde taken of functies goed uit te voeren
- onbekwaam → incompetent

onbekwaam

adjective

not able to do something
- inept → ongeschikt; onbekwaam
not able
- unable → niet in staat; onbekwaam

noun

an act or acts of incompetence
- bungling → incompetent; onbekwaam

Cross Translation:

From	To	Via
• onbekwaam	→ incapable; unable	↔ incapable — Qui n’est pas capable, qui n’est pas en état de faire une chose.
• onbekwaam	→ carefree; worry-free; careless; reckless; insouciant	↔ insouciant — Qui ne se soucier de rien.