Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal vastgegroeid

Vertaal vastgegroeid van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

vastgegroeid:
- enraciné; implanté
vastgroeien:
- être enraciné; s'attacher; s'enraciner; prendre racine

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vastgegroeid (Nederlands) in het Frans

vastgegroeid:

vastgegroeid bijvoeglijk naamwoord

vastgegroeid (als met wortels ingegroeid; geworteld; verstokt; ingeworteld)
enraciné; implanté
- enraciné bijvoeglijk naamwoord
- implanté bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor vastgegroeid:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
enraciné	als met wortels ingegroeid; geworteld; ingeworteld; vastgegroeid; verstokt	diepgeworteld
implanté	als met wortels ingegroeid; geworteld; ingeworteld; vastgegroeid; verstokt

Verwante woorden van "vastgegroeid":

vastgegroeide

vastgroeien:

vastgroeien werkwoord (groei vast, groeit vast, groeide vast, groeiden vast, vastgegroeid)

vastgroeien (wortel schieten; wortelen)
être enraciné; s'attacher; s'enraciner; prendre racine
- être enraciné werkwoord
- s'attacher werkwoord
- s'enraciner werkwoord
- prendre racine werkwoord

Conjugations for vastgroeien:

o.t.t.

groei vast
groeit vast
groeit vast
groeien vast
groeien vast
groeien vast

o.v.t.

groeide vast
groeide vast
groeide vast
groeiden vast
groeiden vast
groeiden vast

v.t.t.

ben vastgegroeid
bent vastgegroeid
is vastgegroeid
zijn vastgegroeid
zijn vastgegroeid
zijn vastgegroeid

v.v.t.

was vastgegroeid
was vastgegroeid
was vastgegroeid
waren vastgegroeid
waren vastgegroeid
waren vastgegroeid

o.t.t.t.

zal vastgroeien
zult vastgroeien
zal vastgroeien
zullen vastgroeien
zullen vastgroeien
zullen vastgroeien

o.v.t.t.

zou vastgroeien
zou vastgroeien
zou vastgroeien
zouden vastgroeien
zouden vastgroeien
zouden vastgroeien

diversen

groei vast!
groeit vast!
vastgegroeid
vastgroeiend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor vastgroeien:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prendre racine	vastgroeien; wortel schieten; wortelen
s'attacher	vastgroeien; wortel schieten; wortelen	aan elkaar hangen; aan elkaar kleven; aaneenplakken; beijveren; hechten; kleven; klitten; lijmen; opplakken; plakken; vasthechten; vastlijmen; vastplakken
s'enraciner	vastgroeien; wortel schieten; wortelen	postvatten
être enraciné	vastgroeien; wortel schieten; wortelen