Voorwoorden in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

voorwoorden:
- avant-propos; préfaces
voorwoord:
- introduction; prologue; préface; avant-propos; discours; allocution; élocution; speech; déclamation; exposé; conférence
Wiktionary:
- voorwoord → avant-propos, préface, éditorial
- voorwoord → avant-propos

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor voorwoorden (Nederlands) in het Frans

voorwoorden:

voorwoorden [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de voorwoorden (voorberichten)
l'avant-propos; la préfaces
- avant-propos [le ~] zelfstandig naamwoord
- préfaces [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor voorwoorden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avant-propos	voorberichten; voorwoorden	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord
préfaces	voorberichten; voorwoorden

Verwante woorden van "voorwoorden":

voorwoord

voorwoorden vorm van voorwoord:

voorwoord [het ~] zelfstandig naamwoord

het voorwoord (proloog; inleiding; introductie; voorbericht)
l'introduction; le prologue; la préface; l'avant-propos; le discours; l'allocution; l'élocution; le speech; la déclamation; l'exposé; la conférence
- introduction [la ~] zelfstandig naamwoord
- prologue [le ~] zelfstandig naamwoord
- préface [la ~] zelfstandig naamwoord
- avant-propos [le ~] zelfstandig naamwoord
- discours [le ~] zelfstandig naamwoord
- allocution [la ~] zelfstandig naamwoord
- élocution [la ~] zelfstandig naamwoord
- speech [le ~] zelfstandig naamwoord
- déclamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- exposé [le ~] zelfstandig naamwoord
- conférence [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor voorwoord:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allocution	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord	lezing; rede; redevoering; speech; spreekbeurt; toespraak; voordracht
avant-propos	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord	voorberichten; voorwoorden
conférence	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord	beraadslaging; bijeenkomst; conferentie; congres; declamatie; essay; geloofsleer; leer; leerstelling; leerstuk; leesbeurt; lering; lezing; overleg; samenkomst; spreekbeurt; spreekbeurten; vergadering; verhandeling; versvoordracht; voordracht; voorlezing; werkstuk
discours	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord	lezing; oratie; rede; redevoering; speech; spreekbeurt; spreekbeurten; toespraak; voordracht
déclamation	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord	declamatie; declamering; holle hoogdravendheid; spreekbeurten; versvoordracht; voordracht; voordrachtskunst
exposé	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord	bericht; betoog; declamatie; denkbeeld; essay; geloofsleer; geschiedenis; gezichtspunt; grondplan; idee; interpretatie; inzicht; leer; leerstelling; leerstuk; leesbeurt; lering; lezing; mening; oordeel; opinie; opvatting; plattegrond; referaat; relaas; situatieschets; situatietekening; stadskaart; standpunt; verdichtsel; verhaal; verhaaltje; verhandeling; verslag; versvoordracht; vertelling; vertelsel; visie; voordracht; voorlezing; werkstuk; zienswijze
introduction	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord	aanhef; hoofd; introductie; invoering; titel
prologue	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord	prelude; voorspel
préface	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord
speech	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord
élocution	inleiding; introductie; proloog; voorbericht; voorwoord	spreekbeurten; wijze van voordracht
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exposé		belicht; beschenen; bijgelicht; geopend; helder geworden; ontsloten; opengelegd; opgehelderd; opgetrokken; toegelicht; uitgelegd; verhelderd; verlicht

Verwante woorden van "voorwoord":

voorwoorden

Wiktionary: voorwoord

voorwoord

noun

Sorte de courte introduction mise en tête d’un livre.
- avant-propos → voorwoord
avant-propos que l’on mettre en tête d’un livre pour donner quelques indications nécessaires au lecteur ou pour le prévenir favorablement.
- préface → voorbericht; voorrede; voorwoord
article d’opinion, usuellement placé en tête d'un quotidien, d'un magazine ou de tout autre support multimédias.
- éditorial → voorwoord

Cross Translation:

From	To	Via
• voorwoord	→ avant-propos	↔ foreword — an introductory section

Remove Ads

Vertaal voorwoorden van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor voorwoorden (Nederlands) in het Frans

voorwoorden:

voorwoorden [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de voorwoorden (voorberichten)

Vertaal Matrix voor voorwoorden:

Verwante woorden van "voorwoorden":

voorwoorden vorm van voorwoord:

voorwoord [het ~] zelfstandig naamwoord

het voorwoord (proloog; inleiding; introductie; voorbericht)

Vertaal Matrix voor voorwoord:

Verwante woorden van "voorwoord":

Wiktionary: voorwoord