Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. ijlheid:
  2. ijl:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ijlheid (Nederlands) in het Zweeds

ijlheid:

ijlheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de ijlheid (dunheid)
    tunnhet
    • tunnhet [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ijlheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tunnhet dunheid; ijlheid dun zijn; magerheid; magerte

Verwante woorden van "ijlheid":


ijl:

ijl bijvoeglijk naamwoord

  1. ijl (van geringe dichtheid; dun)
    tunt; sällsynt; rart; glest; gles; sällspord; sällsport

ijl [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. ijl (haastigheid; haast; spoed; overijling; gehaastheid)
    brådska; hastighet; hast; fläng
    • brådska [-en] zelfstandig naamwoord
    • hastighet [-en] zelfstandig naamwoord
    • hast [-en] zelfstandig naamwoord
    • fläng zelfstandig naamwoord
  2. ijl (topsnelheid; maximumsnelheid; hoogste snelheid)
    full fart

Vertaal Matrix voor ijl:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brådska gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; overijling; spoed drukte; gauwigheid; gebrom; gedrang; gemurmel; geroezemoes; toeloop; toevloed
fläng gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; overijling; spoed gebrom; gemurmel; geroezemoes
full fart hoogste snelheid; ijl; maximumsnelheid; topsnelheid galop; in volle vaart; snelle gang; vaart
hast gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; overijling; spoed
hastighet gehaastheid; haast; haastigheid; ijl; overijling; spoed gang; gauwigheid; rijsnelheid; snelheid; spoed; tempo; vaart
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brådska ijlen; jachten; jagen; jakkeren; opschieten; reppen; snellen; spoeden; vliegen; zich haasten; zich spoeden
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gles dun; ijl; van geringe dichtheid
glest dun; ijl; van geringe dichtheid
rart dun; ijl; van geringe dichtheid
sällspord dun; ijl; van geringe dichtheid
sällsport dun; ijl; van geringe dichtheid
sällsynt dun; ijl; van geringe dichtheid apart; buitenissig; excentriek; extravagant; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; typisch; uitzonderlijk; uniek; vreemd; zelden; zeldzaam
tunt dun; ijl; van geringe dichtheid dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel

Verwante woorden van "ijl":


Wiktionary: ijl


Cross Translation:
FromToVia
ijl fart; hast hâte — Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.