Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. schetsen:
  2. schets:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schetsen (Nederlands) in het Zweeds

schetsen:

schetsen werkwoord (schets, schetst, schetste, schetsten, geschetst)

  1. schetsen (beschrijven; omschrijven; afschilderen)
    beskriva; teckna; skildra
    • beskriva werkwoord (beskriver, beskrev, beskrivit)
    • teckna werkwoord (tecknar, tecknade, tecknat)
    • skildra werkwoord (skildrar, skildrade, skildrat)

Conjugations for schetsen:

o.t.t.
  1. schets
  2. schetst
  3. schetst
  4. schetsen
  5. schetsen
  6. schetsen
o.v.t.
  1. schetste
  2. schetste
  3. schetste
  4. schetsten
  5. schetsten
  6. schetsten
v.t.t.
  1. heb geschetst
  2. hebt geschetst
  3. heeft geschetst
  4. hebben geschetst
  5. hebben geschetst
  6. hebben geschetst
v.v.t.
  1. had geschetst
  2. had geschetst
  3. had geschetst
  4. hadden geschetst
  5. hadden geschetst
  6. hadden geschetst
o.t.t.t.
  1. zal schetsen
  2. zult schetsen
  3. zal schetsen
  4. zullen schetsen
  5. zullen schetsen
  6. zullen schetsen
o.v.t.t.
  1. zou schetsen
  2. zou schetsen
  3. zou schetsen
  4. zouden schetsen
  5. zouden schetsen
  6. zouden schetsen
en verder
  1. ben geschetst
  2. bent geschetst
  3. is geschetst
  4. zijn geschetst
  5. zijn geschetst
  6. zijn geschetst
diversen
  1. schets!
  2. schetst!
  3. geschetst
  4. schetsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor schetsen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beskriva afschilderen; beschrijven; omschrijven; schetsen beschrijven; karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; mededelen; typeren; uiteenzetten; verhalen; vertellen; weergeven; zeggen
skildra afschilderen; beschrijven; omschrijven; schetsen afschilderen; beschrijven; doen lijken; mededelen; uiteenzetten; verhalen; vertellen; zeggen
teckna afschilderen; beschrijven; omschrijven; schetsen afschilderen; doen lijken

Verwante woorden van "schetsen":


Wiktionary: schetsen


Cross Translation:
FromToVia
schetsen skissa draft — to write a first version
schetsen skissa; skissera skizzieren — (transitiv) Bildende Kunst: eine mittels groben Strichen knapp gehaltene, bildliche Darstellung - die als Studie oder Vorzeichnung dienen kann - anfertigen
schetsen skissa; skissera skizzieren — (transitiv) technisches Zeichnen; Architektur, Bauwesen, Kartographie, Mathematik, Technik: einen unausgefeilten, ungenauen Grundriss, Riss oder Schema zeichnerisch anlegen
schetsen skissa; skissera skizzieren — (transitiv) übertragenen: etwas gerafft, stichwortartig darstellen
schetsen skissa; skissera skizzieren — (transitiv) übertragenen: etwas konzeptuell, notizenhaft entwerfen
schetsen skissera esquisser — (term, Beaux-Arts) dessiner, prendre en esquisse.

schetsen vorm van schets:

schets [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de schets (tekening; schetstekening)
    skiss; utkast; skildring; översikt; kladd
    • skiss [-en] zelfstandig naamwoord
    • utkast [-ett] zelfstandig naamwoord
    • skildring [-en] zelfstandig naamwoord
    • översikt [-en] zelfstandig naamwoord
    • kladd [-ett] zelfstandig naamwoord
  2. de schets (voorlopig ontwerp; concept; ontwerp; )
    concept; början på ett plan

Vertaal Matrix voor schets:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
början på ett plan concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp
concept concept; model; ontwerp; schets; toonbeeld; voorbeeld; voorlopig ontwerp
kladd schets; schetstekening; tekening geklodder; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; schrijfsel
skildring schets; schetstekening; tekening levendige beschrijving; schildering
skiss schets; schetstekening; tekening aftekening; basislijn; grondlijn; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal; tekening
utkast schets; schetstekening; tekening basislijn; concept; conceptweergave; grondlijn; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal; kladjes; schrijfsels
översikt schets; schetstekening; tekening excerpt; extract; lijst; opnoeming; opsomming; overzicht; resumé; samenvatting; staat; stelsel; syllabus; systeem; totaalbeeld; uittreksel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
utkast omlijnd

Verwante woorden van "schets":


Wiktionary: schets


Cross Translation:
FromToVia
schets skiss; utkast draft — early version of a written work