Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Zweeds ->Vertaal trap

Vertaal trap van Nederlands naar Zweeds

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

trap:
- trappor; nöje; spark; njutning; trappuppgång; trapplopp
- trap
trappen:
- sparka; fjutta; kicka; rekylera
Wiktionary:
- trap → trappa, grad
- trappen → sparka, trampa

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor trap (Nederlands) in het Zweeds

trap:

trap [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de trap (trapje)

– schuin bouwsel met treden waarlangs je naar boven of beneden kunt ¹
trappor
- trappor zelfstandig naamwoord
de trap (voetbeweging; schop)

– harde stoot met je voet ¹
nöje; spark; njutning
- nöje
- spark
- njutning
de trap (opgang)

– schuin bouwsel met treden waarlangs je naar boven of beneden kunt ¹
trappuppgång
- trappuppgång [-en] zelfstandig naamwoord
de trap
trapplopp
- trapplopp

trap

trap
trap
- trap

Vertaal Matrix voor trap:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
njutning	schop; trap; voetbeweging	aardigheid; geneugte; genieten; genoegen; genot; plezier
nöje	schop; trap; voetbeweging	aardigheid; entertainment; gein; geneugte; genieten; genoegen; genot; grap; grapjes; jolijt; jool; keet; leut; lol; lolletjes; lust; plezier; pret; pretmakerij; schertsen; tijdverdrijf; uiting van vrolijkheid
spark	schop; trap; voetbeweging
trap	trap
trappor	trap; trapje
trappuppgång	opgang; trap
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
trapplopp	trap

Verwante woorden van "trap":

trappen, trapje

Synoniemen voor "trap":

schop

Verwante definities voor "trap":

harde stoot met je voet¹
- hij gaf een trap tegen de bal¹
schuin bouwsel met treden waarlangs je naar boven of beneden kunt¹
- hij gaat via de trap naar boven¹
vorm van het bijvoeglijk naamwoord dat een graad uitdrukt¹
- na 'groot' komen de trappen 'groter' en 'grootst'¹

Wiktionary: trap

Cross Translation:

From	To	Via
• trap	→ trappa	↔ stair — series of steps
• trap	→ trappa	↔ stairs — contiguous set of steps
• trap	→ grad	↔ degré — espace compris entre deux marches d’un escalier.
• trap	→ trappa	↔ escalier — Ensemble de marches

trap vorm van trappen:

trappen werkwoord (trap, trapt, trapte, trapten, getrapt)

trappen (trappen geven; schoppen)
sparka; fjutta; kicka; rekylera
- sparka werkwoord (sparkar, sparkade, sparkat)
- fjutta werkwoord (fjuttar, fjuttade, fjuttat)
- kicka werkwoord (kickar, kickade, kickat)
- rekylera werkwoord

Conjugations for trappen:

o.t.t.

trap
trapt
trapt
trappen
trappen
trappen

o.v.t.

trapte
trapte
trapte
trapten
trapten
trapten

v.t.t.

heb getrapt
hebt getrapt
heeft getrapt
hebben getrapt
hebben getrapt
hebben getrapt

v.v.t.

had getrapt
had getrapt
had getrapt
hadden getrapt
hadden getrapt
hadden getrapt

o.t.t.t.

zal trappen
zult trappen
zal trappen
zullen trappen
zullen trappen
zullen trappen

o.v.t.t.

zou trappen
zou trappen
zou trappen
zouden trappen
zouden trappen
zouden trappen

en verder

ben getrapt
bent getrapt
is getrapt
zijn getrapt
zijn getrapt
zijn getrapt

diversen

trap!
trapt!
getrapt
trappend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor trappen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fjutta	schoppen; trappen; trappen geven
kicka	schoppen; trappen; trappen geven
rekylera	schoppen; trappen; trappen geven
sparka	schoppen; trappen; trappen geven	aan de dijk zetten; afdanken; afvloeien; congé geven; eruit gooien; in werking stellen; ontheffen; ontslaan; opstarten; uitsturen; van zijn positie verdrijven; verzenden; wegsturen; wegzenden
-	lopen

Verwante woorden van "trappen":

trap

Wiktionary: trappen

Cross Translation:

From	To	Via
• trappen	→ sparka	↔ boot — kick
• trappen	→ sparka	↔ kick — strike with or raise the foot or leg
• trappen	→ trampa	↔ treten — Hilfsverb haben: mit der Fußsohle berühren, wobei meist das Körpergewicht darauf lastet
• trappen	→ sparka	↔ treten — Hilfsverb haben: mit dem Fuß oder Knie einen Hieb versetzen

Verwante vertalingen van trap

trap van vergelijking

¹Muiswerk Woordenboek