Förfall in het Duits vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

förfall:
- Abnahme; Fallen; Rückgang; Senkung; Schrumpfung; Sinken; Verfall; Verluderung; Entartung; Verderb; Abfaulen; Niedergang; Untergang; Dekadenz; Verschlechterung
Wiktionary:
- förfall → Verfall, Fälligkeit
- förfall → Verwesung, Verfall, Dekadenz

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förfall (Zweeds) in het Duits

förfall:

förfall [-ett] zelfstandig naamwoord

förfall (avtagande; nedgång)
die Abnahme; Fallen; der Rückgang; die Senkung; die Schrumpfung; Sinken
- Abnahme [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fallen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Rückgang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Senkung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schrumpfung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sinken [das ~] zelfstandig naamwoord
förfall (nedgång)
der Verfall; die Verluderung; die Entartung; der Verderb
- Verfall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verluderung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entartung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verderb [der ~] zelfstandig naamwoord
förfall (nedgång)
Abfaulen
- Abfaulen [das ~] zelfstandig naamwoord
förfall (dekadans; nedgång)
der Niedergang; der Untergang; die Dekadenz; der Verfall; die Entartung
- Niedergang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Untergang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Dekadenz [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verfall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Entartung [die ~] zelfstandig naamwoord
förfall (försämring; urartande)
der Verfall; der Verderb; die Verluderung; die Verschlechterung
- Verfall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verderb [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verluderung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verschlechterung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor förfall:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abfaulen	förfall; nedgång	ruttnande
Abnahme	avtagande; förfall; nedgång	avtagning; bli mindre; förvärv; inköp; köp; minskning; uppköp
Dekadenz	dekadans; förfall; nedgång
Entartung	dekadans; förfall; nedgång	degeneration; degenerering; fördärvad; korruption; urartning; yrartning
Fallen	avtagande; förfall; nedgång	falla; landa; ramla; störta
Niedergang	dekadans; förfall; nedgång	avtagande; dämpning; fall; hopfallande; instörtning; minskning; sammanbrott; återfall
Rückgang	avtagande; förfall; nedgång	atavism; avtagande; avtagning; dämpning; fall; försämring; hopfallande; instörtning; kostnadsreduktion; minskning; nedgång; nedsättning; sammanbrott; utgiftsminskning; återfall
Schrumpfung	avtagande; förfall; nedgång	degradering; emotionell utbrott; förringande; ihopskrumpning; krympning; lönesänkning; skrumpning
Senkung	avtagande; förfall; nedgång	besvikelse; degradering; djupgång; fördjupning; förringande; grop; kostnadsreduktion; lönesänkning; sluttning; utgiftsminskning
Sinken	avtagande; förfall; nedgång	kraftigt sjunkande
Untergang	dekadans; förfall; nedgång	avtagande; dämpning; fördärv; minskning; nedfall; olycka; skyfall; undergång
Verderb	förfall; försämring; nedgång; urartande	försämring
Verfall	dekadans; förfall; försämring; nedgång; urartande	avtagande; dämpning; försämring; minskning; ruttnande
Verluderung	förfall; försämring; nedgång; urartande	försämring
Verschlechterung	förfall; försämring; urartande	försämring; förändring till det sämre

Synoniemen voor "förfall":

nedgång; försämring; dekadens

Wiktionary: förfall

förfall

noun

Verlust von körperlicher, geistiger oder seelischer Kraft (eines Menschen)
- Verfall → förfall
Verlust von Einfluss und Geltung (von Staaten, politischen Systemen, Kultur, Sitten)
- Verfall → förfall
Wertminderung oder Verlust des Wertes einer Sache (z.B. Währung, Gutschein, Patent, Preise...)
- Verfall → förfall
allmähliche Zerstörung von Gebäuden oder Gegenständen (auf Grund des Alters, mangelnder Pflege...)
- Verfall → förfall
das Fälligsein
- Fälligkeit → förfallande; förfall

Cross Translation:

From	To	Via
• förfall	→ Verwesung; Verfall	↔ decay — process or result of being gradually decomposed
• förfall	→ Verfall	↔ waste — decay
• förfall	→ Dekadenz	↔ décadence — commencement de dégradation, d’abaissement, en général des valeurs, des comportements d'une société ou d'un peuple.

Verwante vertalingen van förfall

Remove Ads

Vertaal förfall van Zweeds naar Duits

Uitgebreide vertaling voor förfall (Zweeds) in het Duits

förfall:

förfall [-ett] zelfstandig naamwoord

förfall (avtagande; nedgång)

förfall (nedgång)

förfall (nedgång)

förfall (dekadans; nedgång)

förfall (försämring; urartande)

Vertaal Matrix voor förfall:

Synoniemen voor "förfall":

Wiktionary: förfall

Verwante vertalingen van förfall