Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal stapplande

Vertaal stapplande van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. stapplande:
  2. stappla:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor stapplande (Zweeds) in het Engels

stapplande:

stapplande zelfstandig naamwoord

  1. stapplande (vacklande; raglande)
    the wavering; the tottering

Vertaal Matrix voor stapplande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tottering raglande; stapplande; vacklande
wavering raglande; stapplande; vacklande ljumhet; obeslutsamhet; vacklande; vankelmod; villrådighet
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tottering ostadig; ostadigt; raglande; vaggande; vingligt
wavering fladdandet; motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; ogärna; osäker; osäkert; sinkande; sölande; tvekande; tvekandet; tveksam; tveksamt; vackla; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
wavering odeciderad; vacklan

Synoniemen voor "stapplande":


Wiktionary: stapplande

Cross Translation:
FromToVia
• stapplande → bumpy ↔ holprig — von Gang und Fahrt: stolpernd, abrupt, unbeholfen
• stapplande → halting; hesitant; stagnant ↔ holprig — bildhaft vom Sprechen und anderen Handlungen: unbeholfen, mit vielen Unterbrechungen, nur mit Ach und Krach

stappla:

stappla werkwoord (stapplar, stapplade, stapplat)

  1. stappla (vackla; vingla; ragla)
    to sway; to stagger; to falter
    • sway werkwoord (sways, swayed, swaying)
    • stagger werkwoord (staggers, staggered, staggering)
    • falter werkwoord (falters, faltered, faltering)
  2. stappla (halta)
    to limp; to hobble; to walk with a limp; to have a limp
    • limp werkwoord (limps, limped, limping)
    • hobble werkwoord (hobbles, hobbled, hobbling)
    • walk with a limp werkwoord (walks with a limp, walked with a limp, walking with a limp)
    • have a limp werkwoord (has a limp, had a limp, having a limp)

Conjugations for stappla:

presens
  1. stapplar
  2. stapplar
  3. stapplar
  4. stapplar
  5. stapplar
  6. stapplar
imperfekt
  1. stapplade
  2. stapplade
  3. stapplade
  4. stapplade
  5. stapplade
  6. stapplade
framtid 1
  1. kommer att stappla
  2. kommer att stappla
  3. kommer att stappla
  4. kommer att stappla
  5. kommer att stappla
  6. kommer att stappla
framtid 2
  1. skall stappla
  2. skall stappla
  3. skall stappla
  4. skall stappla
  5. skall stappla
  6. skall stappla
conditional
  1. skulle stappla
  2. skulle stappla
  3. skulle stappla
  4. skulle stappla
  5. skulle stappla
  6. skulle stappla
perfekt particip
  1. har stapplat
  2. har stapplat
  3. har stapplat
  4. har stapplat
  5. har stapplat
  6. har stapplat
imperfekt particip
  1. hade stapplat
  2. hade stapplat
  3. hade stapplat
  4. hade stapplat
  5. hade stapplat
  6. hade stapplat
blandad
  1. stappla!
  3. stappla!
  5. stapplad
  6. stapplande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor stappla:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sway fluktuation; svängning
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
falter ragla; stappla; vackla; vingla bli modfälld; bli modlös; häfta; klibba fast; köra fast; stamma
have a limp halta; stappla
hobble halta; stappla
limp halta; stappla
stagger ragla; stappla; vackla; vingla förbluffa; förstumma; rulta; slå med häpnad; vagga; vagga fram som en anka
sway ragla; stappla; vackla; vingla gunga; kränga; rulta; svaja; svänga; vagga; vagga fram som en anka
walk with a limp halta; stappla
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
limp apatisk; apatiskt; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; livlös; livlöst; långsamt; matt; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt; slappt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
hobble linka
limp hängig; linka; slankig

Synoniemen voor "stappla":


Wiktionary: stappla

Cross Translation:
FromToVia
• stappla → stumble; trip ↔ trébucher — Faire un faux pas.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0333 seconde
Page rendered in 1.0 seconds