Zweeds

Uitgebreide vertaling voor temperament (Zweeds) in het Engels

temperament:

temperament [-ett] zelfstandig naamwoord

  1. temperament (sinnesstämning; inställning; humör)
    the mood; the frame of mind; the temper; the humour; the humor
    • mood [the ~] zelfstandig naamwoord
    • frame of mind [the ~] zelfstandig naamwoord
    • temper [the ~] zelfstandig naamwoord
    • humour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • humor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  2. temperament (natur; disposition)
    the temperament; the temper; the liveliness; the vivacity; the disposition; the proclivity; the nature; the rush; the excitement; the inclination

Vertaal Matrix voor temperament:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
disposition disposition; natur; temperament disposition; fallenhet; klassificering; lynne; läggning; rangordning; sinne; sinnelag; ståndpunkt; syn; tro; turordning; åsikt; övertygelse
excitement disposition; natur; temperament entusiasm; glädjerop; känsla; sexuell upphetsning; skrik av glädje; upphetsning
frame of mind humör; inställning; sinnesstämning; temperament humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd
humor humör; inställning; sinnesstämning; temperament humor; humör
humour humör; inställning; sinnesstämning; temperament humor; humör
inclination disposition; natur; temperament andemening; benägenhet; böjelse; böjning; disposition; fallenhet; håg; inklination; innebörd; innehåll; lutning; läggning; sluttning; ståndpunkt; syn; tro; åsikt; övertygelse
liveliness disposition; natur; temperament livlighet; rörlighet; snabbhet
mood humör; inställning; sinnesstämning; temperament humör; infall; lynne; mentalt tillstånd; nyck; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd
nature disposition; natur; temperament beskaffenhet; disposition; fallenhet; karaktär; läggning; natur; sinnelag
proclivity disposition; natur; temperament
rush disposition; natur; temperament anstormning; brådska; fläng; flöde; hast; hastighet; liv; rusning; stormning; ståhej; tillströmning; tryck utav aktivitäter; väsen
temper disposition; humör; inställning; natur; sinnesstämning; temperament humör; temperamentsutbrott; vredesutbrott
temperament disposition; natur; temperament
vivacity disposition; natur; temperament livlighet
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rush brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på; springa; storma; störta
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rush vasstrå
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
disposition gemyt; hjärtelag; kynne; naturell; skaplynne
humor skämtlynne
humour skämtlynne
inclination hug
liveliness geist
mood känslostämning
nature naturell; skapelsen
rush hetsa; rusch; rush; säv
temper temperera
temperament gemyt; kynne
vivacity brio

Synoniemen voor "temperament":


Verwante vertalingen van temperament