Overzicht
Zweeds naar Engels: Meer gegevens...
- tråna efter:
-
Wiktionary:
- tråna efter → lust after, be greedy for
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor tråna efter (Zweeds) in het Engels
tråna efter:
-
tråna efter (hoppas; tråna)
to hope; to want something very badly; have one's heart set on-
to want something very badly werkwoord
-
have one's heart set on werkwoord
Conjugations for tråna efter:
presens
- trånar efter
- trånar efter
- trånar efter
- trånar efter
- trånar efter
- trånar efter
imperfekt
- trånade efter
- trånade efter
- trånade efter
- trånade efter
- trånade efter
- trånade efter
framtid 1
- kommer att tråna efter
- kommer att tråna efter
- kommer att tråna efter
- kommer att tråna efter
- kommer att tråna efter
- kommer att tråna efter
framtid 2
- skall tråna efter
- skall tråna efter
- skall tråna efter
- skall tråna efter
- skall tråna efter
- skall tråna efter
conditional
- skulle tråna efter
- skulle tråna efter
- skulle tråna efter
- skulle tråna efter
- skulle tråna efter
- skulle tråna efter
perfekt particip
- har trånat efter
- har trånat efter
- har trånat efter
- har trånat efter
- har trånat efter
- har trånat efter
imperfekt particip
- hade trånat efter
- hade trånat efter
- hade trånat efter
- hade trånat efter
- hade trånat efter
- hade trånat efter
blandad
- tråna efter!
- tråna efter!
- trånad efter
- trånande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor tråna efter:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| hope | förhoppning; förväntan; förväntning; hopp | |
| pine | fur; fura; pinje; tall; tallgrens trä | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| have one's heart set on | hoppas; tråna; tråna efter | |
| hope | hoppas; tråna; tråna efter | hoppas |
| languish | hoppas; tråna; tråna efter | försmäkta; försvinna; längta; trängta efter; tråna; åstunda; åtrå |
| long for | hoppas; tråna; tråna efter | längta; trängta efter; tråna; åstunda; åtrå |
| pine | hoppas; tråna; tråna efter | försmäkta; längta; trängta efter; tråna; åstunda; åtrå |
| to want something very badly | hoppas; tråna; tråna efter | |
| yearn | hoppas; tråna; tråna efter | knycka bort; ta ifrån; trängta efter; tråna; åstunda; åtrå |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| languish | avmattas; avtyna; smäkta; tvina; tyna | |
| pine | furu; trängta; tyna | |
| yearn | trängta; trå |
Wiktionary: tråna efter
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tråna efter | → lust after; be greedy for | ↔ gieren — heftig nach etwas verlangen |