Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal tvinga

Vertaal tvinga van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. tvinga:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tvinga (Zweeds) in het Engels

tvinga:

tvinga werkwoord (tvingar, tvingade, tvingat)

  1. tvinga (forcera)
    to force; coerce
    – to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means : 1
    • force werkwoord (forces, forced, forcing)
      • She forced him to take a job in the city1
    • coerce werkwoord
    to compel; to oblige
    • compel werkwoord (compels, compelled, compelling)
    • oblige werkwoord (obliges, obliged, obliging)
  2. tvinga (driva; våldföra)
    to force
    • force werkwoord (forces, forced, forcing)
  3. tvinga (framhäva; framhålla)
    to enforce
    • enforce werkwoord (enforces, enforced, enforcing)
  4. tvinga
    to force; to oblige; to compel; to oblige to
    • force werkwoord (forces, forced, forcing)
    • oblige werkwoord (obliges, obliged, obliging)
    • compel werkwoord (compels, compelled, compelling)
    • oblige to werkwoord (obliges to, obliged to, obliging to)
  5. tvinga (förpliktiga; driva; förmå)
    to compel; to oblige to; to oblige
    • compel werkwoord (compels, compelled, compelling)
    • oblige to werkwoord (obliges to, obliged to, obliging to)
    • oblige werkwoord (obliges, obliged, obliging)
    to force
    – to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means : 1
    • force werkwoord (forces, forced, forcing)
      • She forced him to take a job in the city1

Conjugations for tvinga:

presens
  1. tvingar
  2. tvingar
  3. tvingar
  4. tvingar
  5. tvingar
  6. tvingar
imperfekt
  1. tvingade
  2. tvingade
  3. tvingade
  4. tvingade
  5. tvingade
  6. tvingade
framtid 1
  1. kommer att tvinga
  2. kommer att tvinga
  3. kommer att tvinga
  4. kommer att tvinga
  5. kommer att tvinga
  6. kommer att tvinga
framtid 2
  1. skall tvinga
  2. skall tvinga
  3. skall tvinga
  4. skall tvinga
  5. skall tvinga
  6. skall tvinga
conditional
  1. skulle tvinga
  2. skulle tvinga
  3. skulle tvinga
  4. skulle tvinga
  5. skulle tvinga
  6. skulle tvinga
perfekt particip
  1. har tvingat
  2. har tvingat
  3. har tvingat
  4. har tvingat
  5. har tvingat
  6. har tvingat
imperfekt particip
  1. hade tvingat
  2. hade tvingat
  3. hade tvingat
  4. hade tvingat
  5. hade tvingat
  6. hade tvingat
blandad
  1. tvinga!
  3. tvinga!
  5. tvingad
  6. tvingande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tvinga:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
force armé; beväpnade styrkor; drivfjäder; drivkraft; forcera; mannakraft; motor; människokraft; stridsmakt; styrka; trycka på; våldsamhet
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
coerce forcera; tvinga
compel driva; forcera; förmå; förpliktiga; tvinga
enforce framhäva; framhålla; tvinga använda; nyttja; tillgodogöra sig
force driva; forcera; förmå; förpliktiga; tvinga; våldföra kungöra; påbjuda
oblige driva; forcera; förmå; förpliktiga; tvinga förplikta; förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta
oblige to driva; förmå; förpliktiga; tvinga
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
enforce framtvinga
force avtvinga; framtvinga; påtvinga
oblige tillmötesgå

Synoniemen voor "tvinga":


Wiktionary: tvinga

tvinga
verb
  1. compel (someone to do something)
  2. to use a shoehorn
Cross Translation:
FromToVia
• tvinga → force; compel ↔ zwingen — mit Gewalt zu etwas bringen
• tvinga → oblige; require; force; compel; constrain; mandate ↔ obliger — Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. (Sens général).
• tvinga → reduce; downsize; lower ↔ réduire — restreindre, diminuer, ou faire diminuer.

Verwante vertalingen van tvinga







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0237 seconde
Page rendered in 1.0 seconds