Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. allvarsamt:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor allvarsamt (Zweeds) in het Spaans

allvarsamt:

allvarsamt bijvoeglijk naamwoord

  1. allvarsamt (seriös; allvarligt; seriöst; allvarsam)
    grave; serio
    • grave bijvoeglijk naamwoord
    • serio bijvoeglijk naamwoord
  2. allvarsamt (allvarlig; allvarligt; högtidligt; dystert; högtidlig)
    grave; apagado; suave; austero; sobrio

Vertaal Matrix voor allvarsamt:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apagado allvarlig; allvarligt; allvarsamt; dystert; högtidlig; högtidligt avmattad; avmattat; avstängnings-; blek; blekt; från och med nu; glanslös; glanslöst; grått; halvhögljudd; halvhögljuddt; jämnt; lent; lugn; lugnt; lustlöst; mild; milt; mulen; mulet; otröstlig; otröstligt; släckt; slät; slätt; svag; svagt; tillintetgjort; tröstlöst; utanför; ute; övertrött
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
apagado avstängning
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
austero allvarlig; allvarligt; allvarsamt; dystert; högtidlig; högtidligt anspråkslös; anspråkslöst; envis; flärdfri; flärdfritt; rakbladsvass; rakbladsvasst; rigit; spartanskt; stel; stelnad; stram; stramt; styvsint; styvt; stämningsfull; stämningsfullt
grave allvarlig; allvarligt; allvarsam; allvarsamt; dystert; högtidlig; högtidligt; seriös; seriöst allvarlig; allvarligt; elak; elakt; farlig; farligt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; grav; gravt; hemskt; kraftigt; kritiskt; låg; lågt; nedrigt; ont; oroande; oroandet; riskfyllt; skrämmande; skuggig; skuggigt; stadig; stadigt; svag; svagt; tjock; tjockt; vekt; äkta; ärlig; ärligt
serio allvarligt; allvarsam; allvarsamt; seriös; seriöst allvarlig; allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet; stämningsfull; stämningsfullt; äkta; ärlig; ärligt
sobrio allvarlig; allvarligt; allvarsamt; dystert; högtidlig; högtidligt affärsmässigt; neutralt; nyktert; oberoende; objektivt; opartisk; opartiskt; saklig; sakligt; sober; sobert; systematisk; systematiskt
suave allvarlig; allvarligt; allvarsamt; dystert; högtidlig; högtidligt bearbetligt; enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; foglig; fogligt; formbart; jämn; jämnt; jämt; knådbar; knådbart; lent; lugn; lugnt; mild; milt; mjuk; mjukt; mör; mört; plastisk; plastiskt; saftigt; slät; slätt; smidig; smidigt