| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Other Translations |
|
altura de caída
|
drop; height of drop
|
|
|
aperitivo
|
drop; nip; peg
|
aperitif; appetiser; appetizer; bracer; dram; nip; reviver
|
|
arrojar
|
|
casting; throwing
|
|
bajar
|
|
descending
|
|
cerrar
|
|
blocking; closing
|
|
copa
|
dram; drop; nip
|
bowl; chalice; coronet; crown; cup; goblet; hair cut; hair line; hair style; mug
|
|
copa de aguardiente
|
dram; drop; nip; peg
|
|
|
copita
|
dram; drop; nip; peg
|
a gin; chalice
|
|
correr
|
|
racing; running
|
|
dejar
|
|
abandoning; dropping the subject; leaving; putting down
|
|
depositar
|
|
putting down
|
|
derrumbarse
|
|
tumble
|
|
descender
|
|
climbing down; descending
|
|
despachar
|
|
delivering; turning out
|
|
disminuir
|
|
declining in force; decrease in power; decrease in strength; weakening
|
|
echar
|
|
throwing out
|
|
enviar
|
|
dispatch; shipment
|
|
estimulante
|
dram; drop; nip
|
anaesthetic; anesthetic; bracer; dope; dram; drug; drugs; narcosis; narcotics; nip; reviver; stimulant
|
|
filtrar
|
|
filtering; straining
|
|
gota
|
drip; dripping; drop
|
blob; clot; dab; dash; gout; hint; semblance; shot; slush; small trace; splash; squeeze; tending to; touch; trace
|
|
gotear
|
|
drain; drain dry
|
|
hacer bajar
|
|
letting down
|
|
hundirse
|
|
collapsing; going down; plummeting; sinking; sliding; slumping; subsiding
|
|
lanzamiento de paracaidistas
|
drop
|
|
|
lanzar
|
|
casting; raising; throwing; throwing up
|
|
marino
|
dram; drop; nip
|
jarhead; marine; member of the crew; ordinary seaman; sailor; seaman
|
|
peña
|
cliff; drop; drop-off
|
cliff; crag
|
|
platina
|
dram; drop; nip
|
|
|
recepción de pie
|
drop; nip; peg
|
|
|
regresar
|
|
comebacks; returns
|
|
saltarse
|
|
peeling
|
|
tirar
|
|
edition; print; printing; throwing out
|
|
trago
|
dram; drop; nip; peg
|
draught; drink; swig
|
|
traguito
|
dram; drop; nip; peg
|
dram; nip; tot
|
|
verter
|
|
emptying; pouring; pouring out
|
|
volcar
|
|
capsizing; keeling over; tumble
|
|
voltear
|
|
tumble
|
|
-
|
bead; dip; drib; driblet; drop cloth; drop curtain; fall; free fall; pearl
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Other Translations |
|
abandonar
|
dismiss; drop
|
abandon; cease; crib; declare; depart; depart from; desert; die; drop out; enlist; enrol; enroll; expire; get undone; give; give up; grease; leave; leave for; pass away; pull out; quit; register; retire; rub in; sail; secede from; set out; smear; start; stop; subscribe; take off; travel; unpick; untie; withdraw
|
|
arrojar
|
cast; drop; throw off
|
cast; cast off; cast out; chuck down; deposit; direct; falter; fling; fling down; flop; guide; heave; hurl; lead; pitch; placing; point the direction; puke; regurgigate; roll; spew; spew out; stagger; swap; sway; switch; swop; throw; throw away; throw down; throw off; throw on the ground; throw out; throw up; vomit; wave; wobble
|
|
bajar
|
drop; fall; sink; tumble
|
become lower; break away; bring down; climb down; decline; descend; dismount; elude; escape; get away; get down; get off; get out; give in; go down; go to; head for; make a duck; make for; plummet; pull down; regress; slip quietly into the night; slump; squeeze out of it; step down; step out; surrender; take a plunge; take down from; waining
|
|
caer
|
dismiss; drop; fall; sink; tumble
|
be a failure; be killed; be killed in action; be overthrown; be ruined; become defective; chuck; collapse; come off worst; come to grief; depart this earth; depart this life; die; fall; fall over; pass away; perish; somersault; succumb; take a nosedive; taste defeat; tumble
|
|
caer fuertemente
|
drop; topple
|
|
|
caerse
|
collapse; crash down; drop
|
bore through; break down; break off; buckle; collapse; crash down; fall down; fall off; implode; knock down; knock over; penetrate; pierce; pour in; prolapse; sag; slump; somersault; strike down; tip over; topple over; tumble
|
|
catear
|
drop; fall; sink; tumble
|
|
|
cerrar
|
dismiss; drop
|
be correct; bind; clearly define; click shut; close; close down; close tight; confine; cut back; define; demarcate; draw; end; fence; fence in; fence off; fill in; fill up; lift-lock; limit; lock; map out; mark out; outline; partition off; plug; pull shut; pull to; put under seal; quell; reduce; screen; seal; shut; slam; stop up; switch off; tie up; trace out; turn off; turn out
|
|
chorrear
|
drip; drop; pitter; trickle
|
drip; gush; mess; ooze; pour; run; seep; trickle
|
|
correr
|
drip; drop; pitter; trickle
|
be going to; chase; flee; flow; fly; go; haste; hasten; hurry; hustle; move; move on; pull to; push away; race; run; run a race; rush; shove away; speed; speed up; sprint; stream; walk
|
|
dar salida
|
drop; put down; put someone off
|
border; cheat; clearly define; define; demarcate; edge; fence; fence in; fence off; gull; map out; mark out; outline; spoof; trace out; trick
|
|
dar vueltas
|
drop; fall; trip up; tumble
|
churn; circle; confuse; eddy; make dizzy; make one's round; revolve; roll; roll away; rotate; somersault; spin; spin round; swing around; swirl; tumble; turn; twirl; twist; whirl
|
|
dejar
|
drop; put down; put someone off
|
abandon; allow; cease; depart from; desert; desist from; disregard; drop off somewhere; drop out; dump; get undone; hold up; ignore; keep up; leave; leave behind; let free; let go; liberate; neglect; omit; pull out; quit; release; retire; secede from; set at liberty; set free; unpick; untie; withdraw
|
|
dejar bajar
|
drop; put down; put someone off
|
|
|
dejar caer
|
dismiss; drop
|
let down; let drop; let fail; let fall; let go down
|
|
dejar salir
|
drop; put down; put someone off
|
|
|
depositar
|
dismiss; drop; put down; put someone off
|
add; catch; cheat; clearly define; confine; cut back; define; demarcate; deposit; deposit into account; fence; fence in; fence off; gull; insert; lay; lay up; laydown; limit; locate; map out; mark out; outline; place; placing; position; put; put down; put up; reduce; remit; secure; seize; send; set; set down; situate; snatch; sneak up on; spoof; station; stock; store; take unaware; tattle; trace out; transfer; trick; twig
|
|
derrocar
|
cast; drop; throw off
|
amputate; clearly define; confine; cut back; define; demarcate; fence; fence in; fence off; knock over; limit; map out; mark out; outline; push over; reduce; tip over; topple over; trace out; upset
|
|
derrumbarse
|
collapse; crash down; drop; fall; sink; tumble
|
bore through; break down; break off; break up; buckle; collapse; crash; crash down; crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall down; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; flop down; give way; go to pieces; go to ruin; go to the dogs; have a breakdown; implode; penetrate; pierce; plop down; plummet; plump down; prolapse; sag; slump; take a plunge; thunder down; topple down
|
|
descender
|
drop; fall; sink; tumble
|
break away; bulge out; climb off; come down; decline; descend; drive down; elude; escape; fall down; get away; give in; go down; land; let descent; lower; make a duck; regress; sag; slip quietly into the night; squeeze out of it; surrender; waining
|
|
despachar
|
discharge; dismiss; drop; fire; lay off; release; sack
|
arrange customs clearance; budge; clear away; clear up; dismantle; get going; handle; move; move house; put in motion; redeem; redress; remove; restore; set in motion; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
|
|
despeñar
|
cast; drop; throw off
|
|
|
desplomarse
|
collapse; crash down; drop
|
break up; buckle; collapse; crumble; decay; disintegrate; drop down; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin; sink down; tumble down
|
|
destituir
|
discharge; dismiss; drop; fire; lay off; release; sack
|
amputate; border; cheat; clearly define; confine; cut back; define; demarcate; edge; fence; fence in; fence off; gull; limit; map out; mark out; outline; reduce; send; spoof; trace out; trick
|
|
disminuir
|
drop; fall; sink; tumble
|
allay; be shortcoming; calm down; cool down; crop; decline; decrease; diminishing; dwindle; go down; go thieving; make smaller; minimise; minimize; reduce; regress; remove; scale down; shorten; shrink; sink; slacken; soothe; subside; take away; trim; wain; waining
|
|
disolver
|
discharge; dismiss; drop; fire; lay off; release; sack
|
break up; disentangle; disperse; dissipate; dissolve; melt away; scatter; solve; unbutton; unravel; unriddle; untie
|
|
divulgarse
|
drip; drop; pitter; trickle
|
become known; come out; emerge
|
|
echar
|
discharge; dismiss; drop; fire; lay off; release; sack
|
add; allow; ban; banish; cast; direct; discard; discharge; disgorge; dispel; donate; drain; drive away; drive off; drive out; empty; exile; exorcise; exorcize; expel; fling; give; guide; heave; hurl; lead; move house; ostracise; ostracize; point the direction; pour; pour in; pour some more; remove; repel; send; sprinkle; throw; throw away; throw out
|
|
echar a pique
|
drop; fall; sink; tumble
|
|
|
embodegar
|
drop; fall; sink; tumble
|
plummet; slump; take a plunge
|
|
encogerse
|
decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up
|
crouch; diminish; dwindle; huddle up; hunch up; shorten; shrink; shrink back; shrivel; shrivel up; subside; wither; wizen
|
|
encovar
|
drop; fall; sink; tumble
|
plummet; slump; take a plunge
|
|
enviar
|
discharge; dismiss; drop; fire; lay off; release; sack
|
capitulate; contribute; decline; dispatch; email; enter; forward; forward on; give up; hand oneself in; hand oneself over to; mail; redirect; refuse; reject; remit; send; send in; send on; send round; send to; ship; submit; supply; turn down
|
|
expulsar
|
discharge; dismiss; drop; fire; lay off; release; sack
|
ban; banish; clear away; clear up; deport; dismantle; dispel; drive away; drive off; drive out; eject; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; remove; repel; send; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
|
|
filtrar
|
drip; drop; pitter; trickle
|
filter; filter out; filter through; leak through; ooze; percolate; seep; seep through; sieve; sift; trickle
|
|
gota a gota
|
drip; drop; pitter; trickle
|
|
|
gotear
|
drip; drop; pitter; trickle
|
drip; leak; leak away; leaking; leaks; mess; ooze
|
|
hacer bajar
|
drop; put down; put someone off
|
help down; let down; let drop; let fail; let fall; let go down
|
|
hundir
|
drop; fall; sink; tumble
|
dent; impress; let sink; press; push in; sink
|
|
hundirse
|
collapse; crash down; drop; fall; sink; tumble
|
allay; bear; bend; break down; break off
|