Duits

Uitgebreide vertaling voor verhören (Duits) in het Spaans

verhören:

verhören werkwoord (verhöre, verhörst, verhört, verhörte, verhörtet, verhört)

  1. verhören (befragen; abhören; ausfragen; ausforschen)
    oír; interrogar; enterarse; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a

Conjugations for verhören:

Präsens
  1. verhöre
  2. verhörst
  3. verhört
  4. verhören
  5. verhört
  6. verhören
Imperfekt
  1. verhörte
  2. verhörtest
  3. verhörte
  4. verhörten
  5. verhörtet
  6. verhörten
Perfekt
  1. bin verhört
  2. bist verhört
  3. ist verhört
  4. sind verhört
  5. seid verhört
  6. sind verhört
1. Konjunktiv [1]
  1. verhöre
  2. verhörest
  3. verhöre
  4. verhören
  5. verhöret
  6. verhören
2. Konjunktiv
  1. verhörete
  2. verhöretest
  3. verhörete
  4. verhöreten
  5. verhöretet
  6. verhöreten
Futur 1
  1. werde verhören
  2. wirst verhören
  3. wird verhören
  4. werden verhören
  5. werdet verhören
  6. werden verhören
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verhören
  2. würdest verhören
  3. würde verhören
  4. würden verhören
  5. würdet verhören
  6. würden verhören
Diverses
  1. verhör!
  2. verhört!
  3. verhören Sie!
  4. verhört
  5. verhörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verhören:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aprender Lernen; Studieren
atender Ausführen; Fertigsein; Folge
comprender Begreifen; Beinhalten; Verstehen
entender Verstehen
escuchar Anhören; Hören
saber Fertigkeit; Fähigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Können; Könnerschaft; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acceder abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören abgeben; anfügen; angelangen; ankommen; arrivieren; auf eine neue Fahrbar wechseln; ausstellen; austeilen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beipflichten; beisetzen; beistimmen; bejahen; bewilligen; durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einfahren; einfügen; eingehen; eingestehen; einkommen; einlassen; einlaufen; einlenken; einliefern; einordnen; einreichen; einräumen; einschalten; einschieben; einschneiden; einsehen; einsenden; einsetzen; einsteigen; eintreffen; eintreten; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; erstechen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinkommen; hereinkriegen; hereinlaufen; hineindringen; hineingehen; hineinlaufen; hineintun; hinkommen; hinzufügen; hinzukommen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; inKrafttreten; lochen; penetrieren; schalten; steuern; zuerkennen; zufügen; zugeben; zugestehen; zulegen; zustimmen; zustimmen in; zuteilen; zuweisen; überreichen
acceder a abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören beipflichten; beistimmen; bewilligen; einwilligen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; vergönnen; zuerkennen; zugestehen; zustimmen; zuteilen; zuweisen; überreichen
aprender abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören Unterricht bekommen; aneignen; anlernen; büffeln; einpauken; erlernen; gönnen; horchen; hören; lehren; lernen; studieren; unterrichten; unterweisen; vernehmen; zu Ohren kommen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
atender abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören Knöpfe bedienen; anhören; annehmen; assistieren; aufmerksahm zuhören; auszahlen; bedienen; befolgen; beistehen; beitragen; belohnen; besolden; bewirken; bezahlen; einspringen; entgelten; folgen; für etwas sorgen; gehorchen; gutes tun; helfen; hinhören; honorieren; horchen; hören; jemanden ersetzen; lauschen; lohnen; mildtätig sein; mithelfen; nachfolgen; nachkommen; pflegen; sekundieren; sich kümmern; sorgen; sorgen für; stützen; vergüten; verlassen; verpflegen; versorgen; zuhören
atender a abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören aufmerksahm zuhören; befolgen; behandeln; folgen; für etwas sorgen; gehorchen; gönnen; hinhören; horchen; hören; nachfolgen; nachkommen; pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen; zuerkennen; zugestehen; zuhören; zuteilen; zuweisen; überreichen
comprender abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören begreifen; beinhalten; durchschauen; durchsehen; einsehen; enthalten; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; implizieren; kapieren; kennen; lauten; realisieren; schnallen; schnappen; umfassen; verstehen
cumplir con abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören bedecken; befolgen; bekleiden; bewilligen; beziehen; einwilligen; erlauben; geben; genehmigen; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; verdecken; vergönnen; verkleiden; versehen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
dar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören anbieten; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; begünstigen; bereitstellen; besorgen; bevorrechten; bevorzugen; bewilligen; bieten; darbieten; darreichen; distribuieren; donieren; einbringen; einreichen; einschenken; erlauben; erweisen; geben; genehmigen; gewähren; gießen; gutheißen; gönnen; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumdrehen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; holen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; kehren; liefern; mitschicken; mitsenden; präsentieren; reichen; schaffen; schenken; schwenken; senden; sich drehen; spenden; stiften; umdrehen; umkehren; verabreichen; verehren; vergönnen; vermitteln; verschaffen; verschenken; verteilen; weggeben; wenden; zubringen; zuerkennen; zufügen; zugestehen; zur Verfügung stellen; zustellen; zuteilen; zuweisen; überreichen
deber de ser abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
encuestar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören gönnen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
entender abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören auffassen; begreifen; durchschauen; durchsehen; einfühlen; einleben; einsehen; erfassen; ergreifen; erkennen; ertappen; erwischen; fangen; fassen; fühlen; kapieren; kennen; mitleben; realisieren; schnallen; schnappen; verstehen
enterarse abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören ausfindig machen; erfahren; erfinden; herausbekommen; herausfinden; horchen; hören; sich informieren; vernehmen; zu Ohren kommen
escuchar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören anhören; aufmerksahm zuhören; befolgen; folgen; gehorchen; hinhören; horchen; hören; lauschen; nachfolgen; nachkommen; schicken; zuhören
examinar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören Examen abnehmen; Proben entnehmen; abhören; abtasten; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausprobieren; aussetzen; bedenken; befragen; begucken; beobachten; beschauen; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; ernennen; erproben; erwägen; examinieren; experimentieren; explorieren; fahnden; forschen; gaffen; gucken; inspizieren; kontrollieren; lesen; mustern; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; proben; probieren; prüfen; reflektieren; sich anschauen; sich ansehen; spekulieren; spüren; studieren; suchen; testen; untersuchen; zusehen; überdenken; überlegen; überprüfen
interrogar abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören ausforschen; interpellieren; nachfragen bei; weiter fragen
oír abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören begreifen; erfassen; kapieren; verstehen
reconocer abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören abfühlen; abgeben; abtasten; ausforschen; begreifen; beipflichten; bejahen; der Ansicht sein; durchforschen; durchschauen; einliefern; einreichen; einsehen; einsenden; erforschen; erkennen; erkunden; erneuern; examinieren; fassen; forschen; gönnen; inspizieren; kapieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachgeben; nachsagen; neu Leben einblasen; neugestalten; prüfen; realisieren; restaurieren; sich mit etwas identifizieren; verstehen; wiedererkennen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
saber abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören dürfen; gönnen; im Stande sein; kennen; können; mögen; sollen; wissen; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
ser de abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören gehören; gönnen; hingehören; sein; zuerkennen; zugehören; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
tomar declaración a abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
examinar browsen; durchsuchen

Synoniemen voor "verhören":


Wiktionary: verhören

verhören
verb
  1. jemanden einem Verhör unterziehen

Cross Translation:
FromToVia
verhören interrogar interrogate — to question or quiz
verhören interrogar ondervragen — iemand aan een intensieve reeks vragen onderwerpen
verhören interrogar questionner — interroger quelqu’un, lui poser des questions

Computer vertaling door derden: