Overzicht
Engels naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. disgrace:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor disgrace (Engels) in het Nederlands

disgrace:

disgrace [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the disgrace (flop)
    de blamage; teschandemaking; de afgang
  2. the disgrace (scandal; infamy; ignominy; shame)
    het schandaal
  3. the disgrace (disfavour; disfavor)
    de ongenade; ongunst
    • ongenade [de ~] zelfstandig naamwoord
    • ongunst [znw.] zelfstandig naamwoord
  4. the disgrace (shame)
    het schandaaltje

to disgrace werkwoord (disgraces, disgraced, disgracing)

  1. to disgrace (bring shame on)
    blameren; schandaliseren
    • blameren werkwoord (blameer, blameert, blameerde, blameerden, geblameerd)
    • schandaliseren werkwoord (schandaliseer, schandaliseert, schandaliseerde, schandaliseerden, geschandaliseerd)

Conjugations for disgrace:

present
  1. disgrace
  2. disgrace
  3. disgraces
  4. disgrace
  5. disgrace
  6. disgrace
simple past
  1. disgraced
  2. disgraced
  3. disgraced
  4. disgraced
  5. disgraced
  6. disgraced
present perfect
  1. have disgraced
  2. have disgraced
  3. has disgraced
  4. have disgraced
  5. have disgraced
  6. have disgraced
past continuous
  1. was disgracing
  2. were disgracing
  3. was disgracing
  4. were disgracing
  5. were disgracing
  6. were disgracing
future
  1. shall disgrace
  2. will disgrace
  3. will disgrace
  4. shall disgrace
  5. will disgrace
  6. will disgrace
continuous present
  1. am disgracing
  2. are disgracing
  3. is disgracing
  4. are disgracing
  5. are disgracing
  6. are disgracing
subjunctive
  1. be disgraced
  2. be disgraced
  3. be disgraced
  4. be disgraced
  5. be disgraced
  6. be disgraced
diverse
  1. disgrace!
  2. let's disgrace!
  3. disgraced
  4. disgracing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor disgrace:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afgang disgrace; flop bank; defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; incline; let down; slope; talus
blamage disgrace; flop
ongenade disfavor; disfavour; disgrace
ongunst disfavor; disfavour; disgrace
schandaal disgrace; ignominy; infamy; scandal; shame
schandaaltje disgrace; shame
teschandemaking disgrace; flop
- ignominy; shame
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blameren bring shame on; disgrace accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; discredit; harbour a grudge; hold against; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach
schandaliseren bring shame on; disgrace
- attaint; degrade; demean; discredit; dishonor; dishonour; put down; shame; take down
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- affront; ignominy; insult

Verwante woorden van "disgrace":


Synoniemen voor "disgrace":


Antoniemen van "disgrace":


Verwante definities voor "disgrace":

  1. a state of dishonor1
  2. damage the reputation of1
  3. reduce in worth or character, usually verbally1
  4. bring shame or dishonor upon1

Wiktionary: disgrace

disgrace
noun
  1. een afgang veroorzaakt door eigen falen
  2. iets waarvoor men de minachting van anderen oploopt

Cross Translation:
FromToVia
disgrace schaamte; schande honte — désuet|fr déshonneur, opprobre, humiliation (ce qui est le sens étymologique et ancien).