Home ->Woordenboeken ->Spaans/Frans ->Vertaal pertenecer

Vertaal pertenecer van Spaans naar Frans

Overzicht
Spaans naar Frans:   Meer gegevens...
  1. pertenecer:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor pertenecer (Spaans) in het Frans

pertenecer:

pertenecer werkwoord

  1. pertenecer (ser de)
    appartenir à; convenir; faire partie de; être convenable; compter parmi
    • appartenir à werkwoord
    • convenir werkwoord (conviens, convient, convenons, convenez, )
    • faire partie de werkwoord
    • être convenable werkwoord
    • compter parmi werkwoord
  2. pertenecer (ser de; formar parte de)
    appartenir à; être à sa place; faire partie de; être de; avoir sa place

Conjugations for pertenecer:

presente
  1. pertenezco
  2. perteneces
  3. pertenece
  4. pertenecemos
  5. pertenecéis
  6. pertenecen
imperfecto
  1. pertenecía
  2. pertenecías
  3. pertenecía
  4. pertenecíamos
  5. pertenecíais
  6. pertenecían
indefinido
  1. pertenecí
  2. perteneciste
  3. perteneció
  4. pertenecimos
  5. pertenecisteis
  6. pertenecieron
fut. de ind.
  1. perteneceré
  2. pertenecerás
  3. pertenecerá
  4. perteneceremos
  5. perteneceréis
  6. pertenecerán
condic.
  1. pertenecería
  2. pertenecerías
  3. pertenecería
  4. perteneceríamos
  5. perteneceríais
  6. pertenecerían
pres. de subj.
  1. que pertenezca
  2. que pertenezcas
  3. que pertenezca
  4. que pertenezcamos
  5. que pertenezcáis
  6. que pertenezcan
imp. de subj.
  1. que perteneciera
  2. que pertenecieras
  3. que perteneciera
  4. que perteneciéramos
  5. que pertenecierais
  6. que pertenecieran
miscelánea
  1. ¡pertenece!
  2. ¡perteneced!
  3. ¡no pertenezcas!
  4. ¡no pertenezcáis!
  5. pertenecido
  6. perteneciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor pertenecer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appartenir à formar parte de; pertenecer; ser de ser de
avoir sa place formar parte de; pertenecer; ser de
compter parmi pertenecer; ser de ser de
convenir pertenecer; ser de abrirse; ajustar; aparecer; arreglar; arreglárselas; brotar; citar; coincidir; coincidir con; coincidir en; concertar; concordar; conformarse a; convenir; corresponder; dirigir; encajar; gustar; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo; quedar bien; quedarse en; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser corriente; ser evidente; ser habitual; ser manifiesto; tener suficiente; venir bien
faire partie de formar parte de; pertenecer; ser de ser de
être convenable pertenecer; ser de abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; corresponder; gustar; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser corriente; ser evidente; ser habitual; ser manifiesto; tener suficiente; venir bien
être de formar parte de; pertenecer; ser de ser de
être à sa place formar parte de; pertenecer; ser de

Synoniemen voor "pertenecer":


Wiktionary: pertenecer

pertenecer
verb
  1. être la propriété légitime de quelqu’un, que celui à qui est la chose l’ait en sa possession ou non.
Cross Translation:
FromToVia
• pertenecer → avoir sa place ↔ belong — have its proper place
• pertenecer → appartenir ↔ pertain — to belong
• pertenecer → appartenir ↔ toebehoren — het eigendom zijn van







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0289 seconde
Page rendered in 1.0 seconds