Nederlands

Uitgebreide vertaling voor eigentijds (Nederlands) in het Spaans

eigentijds:

eigentijds bijvoeglijk naamwoord

  1. eigentijds (hedendaags; modern)
    contemporáneo; nuevo; presente; hoy en día; moderno; característico de la época; corriente; modernizado; actual; de ahora; al día; de hoy; reciente; in; modernizar

Vertaal Matrix voor eigentijds:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
corriente instroming; instroom; luchtzuiging; tocht; toestroom; trek
nuevo eerstejaars; eerstejaars student; foet; groentje; nieuweling; nieuwkomer
presente aanwezige; figurant; figurante; heden; vandaag
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
modernizar hernieuwen; herstellen; innoveren; moderniseren; nieuw leven inblazen; opknappen; opnieuw doen; overdoen; renoveren; restaureren; verbeteren; vernieuwen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actual eigentijds; hedendaags; modern actuele; hedendaags; hedendaagse; hedentendage; huidig; in deze tijd; momenteel; tegenwoordig; van nu; van vandaag
al día eigentijds; hedendaags; modern actueel; bijdetijds; contemporain; daags; hedendaags; hedendaagse; huidig; modern; tegenwoordig; van nu; van vandaag
característico de la época eigentijds; hedendaags; modern contemporain; hedendaagse; tijdseigen
contemporáneo eigentijds; hedendaags; modern contemporain; hedendaagse; hedentendage; huidig; in deze tijd; momenteel; tegenwoordig; van vandaag
corriente eigentijds; hedendaags; modern actuele; courant; futiel; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; hedendaagse; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lopend; nietsbetekenend; nietszeggend; normaal; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; onedel; triviaal; weinigzeggend
de ahora eigentijds; hedendaags; modern contemporain; hedendaags; hedendaagse; huidig; tegenwoordig; van nu; van vandaag
de hoy eigentijds; hedendaags; modern contemporain; hedendaags; hedendaagse; hedentendage; huidig; in deze tijd; momenteel; tegenwoordig; van nu; van vandaag
hoy en día eigentijds; hedendaags; modern hedendaags; hedendaagse; hedentendage; huidig; in deze dagen; in deze tijd; momenteel; tegenwoordig; thans; van nu; van vandaag; vandaag de dag
in eigentijds; hedendaags; modern contemporain; hedendaagse
modernizado eigentijds; hedendaags; modern contemporain; vernieuwd
modernizar eigentijds; hedendaags; modern
moderno eigentijds; hedendaags; modern actueel; bijdetijds; contemporain; flitsend; hedendaagse; hip; in de mode; modern; nieuwerwets; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; snel; trendy; vlot
nuevo eigentijds; hedendaags; modern nieuw; nieuwbakken; nieuwe; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; pas gekocht
presente eigentijds; hedendaags; modern aanwezig; beschikbare; hedendaagse; onderhavig; present!; tegenwoordig; voorliggend
reciente eigentijds; hedendaags; modern onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongeopend; recent

Verwante woorden van "eigentijds":

  • eigentijdsheid, eigentijdse

Wiktionary: eigentijds


Cross Translation:
FromToVia
eigentijds contemporario; contemporáneo contemporary — from the same time period
eigentijds contemporario; contemporáneo contemporary — modern
eigentijds moderno modern — pertaining to the current time and style