Zweeds

Uitgebreide vertaling voor obetydligt (Zweeds) in het Duits

obetydligt:

obetydligt bijvoeglijk naamwoord

  1. obetydligt (liten; litet; underlägsen; underlägset)
    klein; äußerst klein; winzig; knapp; unter dem Mindestmaß; minderwertig
  2. obetydligt (trivial; oviktigt; betydelslöst; )
    unwichtig; unwesentlich; bedeutungslos; trivial; unscheinbar; nichtsbedeutend; gewöhnlich; unbedeutend
  3. obetydligt (beskedlig; anspråkslöst; obetydlig; beskedligt)
    bescheiden; niedrig; unbedeutend; anspruchslos
  4. obetydligt (obetydlig)
    unbedeutend; kindisch; läppisch
  5. obetydligt (marginellt; obetydlig)
    marginal; unbedeutend; gering
  6. obetydligt (minimal; liten; litet; minimalt; obetydlig)
    gering; minimal; geringfügig; klein

Vertaal Matrix voor obetydligt:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
läppisch drummelaktig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anspruchslos anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; blygsam; blygsamt; lätt; modest; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; pretantionslös; pretantionslöst; skir; skirt; utan pretentioner
bedeutungslos betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
bescheiden anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt blygsam; blygsamt; diskret; enkel avkommande; enkelt avkommande; omtänksamt; ödmjuk; ödmjukt
gering liten; litet; marginellt; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt brackig; brackigt; elak; elakt; fattig; fattigt; inte högt; inte överflödigt; knapert; knappast; kälkborgerligt; litet; låg; lågt; nedrigt; ont; schabbigt; skir; skirt; småborgerlig; småborgerligt
geringfügig liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt fattig; fattigt; knapert; knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; lätt; minimalt; ringa; snålt tilltaget
gewöhnlich betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt alldaglig; alldagligt; allmänt; anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; billig; billigt; bruklig; brukligt; generellt; grått; gängse; normalt; opretentiös; opretentiöst; ordinärt; orörd utav; orört utav; på regelbundna tider; regelbundet; regelmässig; regelmässigt; regelrätt; reguljärt; skir; skirt; som regel; trivial; trivialt; typiskt; utan pretentioner; vanlig; vanligen; vanligt; vulgärt
kindisch obetydlig; obetydligt ansträngningslös; ansträngningslöst; barnslig; barnsligt; infantilt; lik ett barn; likt ett barn; lätt; som barn
klein liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; underlägsen; underlägset brackig; brackigt; fattig; fattigt; kyffig; kyffigt; kälkborgerligt; pytteliten; småborgerlig; småborgerligt; trångt
knapp liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset brackig; brackigt; exakt; fattig; fattigt; förtorkad; förtorkat; halvpank; i närheten; inte överflödigt; knapert; knapp; knappt; koncis; koncist; kortfattat; kälkborgerligt; precis; skadat av torka; skral i kassan; smal; smalt; småborgerlig; småborgerligt; tight; torr; torrt; trång; trångt; uttorkat; åtsmitande
läppisch obetydlig; obetydligt
marginal marginellt; obetydlig; obetydligt
minderwertig liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset barnslig; barnsligt; dålig; dåligt; medelmåttig; medelmåttigt; slätstruken; undermåligt
minimal liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt lätt; minimalt; ogiltig; summarisk; summariskt
nichtsbedeutend betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
niedrig anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; inte högt; låg; lågt; nere; skurkaktigt; undermåligt; uruselt
trivial betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt alldaglig; alldagligt; avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; grov; grovt; grått; inte högt; låg; lågt; obscent; ordinärt; skurkaktigt; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; trivial; trivialt; under bältet; uruselt; vanlig; vanligt
unbedeutend anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; betydelslöst; marginellt; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt halvtbra; inte dålig; inte dåligt; medelmåttig; medelmåttigt
unscheinbar betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt fattig; fattigt; fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; inte framträdande; meningslös; meningslöst; oansenlig; oansenligt
unter dem Mindestmaß liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset medelmåttig; medelmåttigt; slätstruken
unwesentlich betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt oväsentlig; oväsentligt; uttrycklös; uttrycklöst
unwichtig betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
winzig liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dockaktigt; docklik; docklikt; elak; elakt; fattig; fattigt; knapert; knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; litet; lätt; låg; lågt; minimalt; nedrigt; ont; ringa; skurkaktigt; snålt tilltaget; uruselt
äußerst klein liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset pytteliten

Synoniemen voor "obetydligt":

  • föga; i ringa mån; inte mycket