Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Duits ->Vertaal stimulerande

Vertaal stimulerande van Zweeds naar Duits

Overzicht
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. stimulerande:
  2. stimulera:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor stimulerande (Zweeds) in het Duits

stimulerande:

stimulerande zelfstandig naamwoord

  1. stimulerande (sporrning)
    Stimulanz; die Ermutigung; die Anregung; der Anreiz; die Triebkraft; die Ermunterung; der Reiz; der Anstoß; der Impuls; der Ansporn
  2. stimulerande
    der Reizen; Stimulansen

stimulerande bijvoeglijk naamwoord

  1. stimulerande
    stimulierend; anregend; aufmunternd; aufheiternd

Vertaal Matrix voor stimulerande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anregung sporrning; stimulerande anstiftan; anstiftningar; impuls; infall; instinkter; lyft; nyck; puff uppåt; tillskyndan; uppmaning; uppsving; uppvigling
Anreiz sporrning; stimulerande anstiftan; impuls; infall; initiativ; lyft; nyck; puff uppåt; sporre; tillskyndan; uppmaning; uppsving; uppvigling
Ansporn sporrning; stimulerande anstiftan; sporre; tillskyndan; uppmaning; uppvigling
Anstoß sporrning; stimulerande bump; dunk; impuls; infall; initiativ; lätt knuff; mål; nyck; slag; sporre; stöt
Ermunterung sporrning; stimulerande hugsvalelse; tröst; uppmaning; uppmuntran; vederkvickelse
Ermutigung sporrning; stimulerande anstiftan; hugsvalelse; tillskyndan; tröst; uppmaning; uppmuntran; uppvigling; vederkvickelse
Impuls sporrning; stimulerande impuls; infall; instinkter; intuition; lyft; nyck; puff uppåt; sporre; uppsving
Reiz sporrning; stimulerande attraktivitet; charm; dragningskraft; förtrollning; impuls; infall; ljuvhet; lyft; nyck; puff uppåt; smekning; tjusning; uppsving; utstrålning; vänlighet; älskvärdhet; överklagande
Reizen stimulerande
Stimulansen stimulerande
Stimulanz sporrning; stimulerande anstiftan; impuls; infall; lyft; nyck; puff uppåt; tillskyndan; uppmaning; uppsving; uppvigling
Triebkraft sporrning; stimulerande drivkraft; energi; fart; framdrivande kraft; framdrivningskraft; initiativ; jäskraft; kläm; kraft; livskraft; motor; vitalitet
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anregend stimulerande intressant; uppviglande
aufheiternd stimulerande uppmuntrande
aufmunternd stimulerande hjärtevärmande; hjärtevärmandet; ljusa upp; uppmuntrande; uppmuntrat
stimulierend stimulerande

stimulera:

stimulera werkwoord (stimulerar, stimulerade, stimulerat)

  1. stimulera (uppmuntra; inspirera)
    bejubeln; zujauchzen; bejauchzen; zujubeln; jubeln; komplimentieren; feiern
    • bejubeln werkwoord
    • zujauchzen werkwoord
    • bejauchzen werkwoord (bejauchze, bejauchzt, bejauchzte, bejauchztet, bejauchzt)
    • zujubeln werkwoord (jubele zu, jubelst zu, jubelt zu, jubelte zu, jubeltet zu, zugejubelt)
    • jubeln werkwoord (juble, jubelst, jubelt, jubelte, jubeltet, gejubelt)
    • komplimentieren werkwoord (komplimentiere, komplimentierst, komplimentiert, komplimentierte, komplimentiertet, komplimentiert)
    • feiern werkwoord (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)
  2. stimulera
    fördern; ermutigen; stimulieren
    • fördern werkwoord (fördre, förderst, fördert, förderte, fördertet, gefördert)
    • ermutigen werkwoord (ermutige, ermutigst, ermutigt, ermutigte, ermutigtet, ermutigt)
    • stimulieren werkwoord (stimuliere, stimulierst, stimuliert, stimulierte, stimuliertet, stimuliert)
  3. stimulera
    anregen; ermuntern; stimulieren
    • anregen werkwoord (rege an, regst an, regt an, regte an, regtet an, angeregt)
    • ermuntern werkwoord (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • stimulieren werkwoord (stimuliere, stimulierst, stimuliert, stimulierte, stimuliertet, stimuliert)
  4. stimulera (aktivera)
    aktivieren
    • aktivieren werkwoord (aktiviere, aktivierst, aktiviert, aktivierte, aktiviertet, aktiviert)
  5. stimulera (aktivera)
    wecken; aktivieren; anregen; beleben; hervorrufen; neubeleben
    • wecken werkwoord (wecke, weckst, weckt, weckte, wecktet, geweckt)
    • aktivieren werkwoord (aktiviere, aktivierst, aktiviert, aktivierte, aktiviertet, aktiviert)
    • anregen werkwoord (rege an, regst an, regt an, regte an, regtet an, angeregt)
    • beleben werkwoord (belebe, belebst, belebt, belebte, belebtet, belebt)
    • hervorrufen werkwoord (rufe hervor, rufst hervor, ruft hervor, rief hervor, rieft hervor, hervorgerufen)
    • neubeleben werkwoord
  6. stimulera (motivera någon)
    motivieren; anfeuern; ermutigen; stimulieren; ermuntern; anspornen; animieren; jemand motivieren
    • motivieren werkwoord (motiviere, motivierst, motiviert, motivierte, motiviertet, motiviert)
    • anfeuern werkwoord (feuere an, feuerst an, feuert an, feuerte an, feuertet an, angefeuert)
    • ermutigen werkwoord (ermutige, ermutigst, ermutigt, ermutigte, ermutigtet, ermutigt)
    • stimulieren werkwoord (stimuliere, stimulierst, stimuliert, stimulierte, stimuliertet, stimuliert)
    • ermuntern werkwoord (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • anspornen werkwoord (sporne an, spornst an, spornt an, spornte an, sporntet an, angespornt)
    • animieren werkwoord (animiere, animierst, animiert, animierte, animiertet, animiert)
    • jemand motivieren werkwoord
  7. stimulera (uppmuntra; främja; ingiva mod)
    ermutigen; komplimentieren; bejauchzen; feiern; schüren; jubeln; ermuntern; zusprechen; anfachen; aufmuntern; zujubeln; anblasen; anschüren; zujauchzen
    • ermutigen werkwoord (ermutige, ermutigst, ermutigt, ermutigte, ermutigtet, ermutigt)
    • komplimentieren werkwoord (komplimentiere, komplimentierst, komplimentiert, komplimentierte, komplimentiertet, komplimentiert)
    • bejauchzen werkwoord (bejauchze, bejauchzt, bejauchzte, bejauchztet, bejauchzt)
    • feiern werkwoord (feiere, feierst, feiert, feierte, feiertet, gefeiert)
    • schüren werkwoord (schüre, schürst, schürt, schürte, schürtet, geschürt)
    • jubeln werkwoord (juble, jubelst, jubelt, jubelte, jubeltet, gejubelt)
    • ermuntern werkwoord (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • zusprechen werkwoord (spreche zu, sprichst zu, spricht zu, sprach zu, spracht zu, zugesprochen)
    • anfachen werkwoord (fache an, fachst an, facht an, fachte an, fachtet an, angefacht)
    • aufmuntern werkwoord (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
    • zujubeln werkwoord (jubele zu, jubelst zu, jubelt zu, jubelte zu, jubeltet zu, zugejubelt)
    • anblasen werkwoord (blase an, bläst an, blies an, bliest an, angeblasen)
    • anschüren werkwoord (schüre an, schürst an, schürt an, schürte an, schürtet an, angeschürt)
    • zujauchzen werkwoord

Conjugations for stimulera:

presens
  1. stimulerar
  2. stimulerar
  3. stimulerar
  4. stimulerar
  5. stimulerar
  6. stimulerar
imperfekt
  1. stimulerade
  2. stimulerade
  3. stimulerade
  4. stimulerade
  5. stimulerade
  6. stimulerade
framtid 1
  1. kommer att stimulera
  2. kommer att stimulera
  3. kommer att stimulera
  4. kommer att stimulera
  5. kommer att stimulera
  6. kommer att stimulera
framtid 2
  1. skall stimulera
  2. skall stimulera
  3. skall stimulera
  4. skall stimulera
  5. skall stimulera
  6. skall stimulera
conditional
  1. skulle stimulera
  2. skulle stimulera
  3. skulle stimulera
  4. skulle stimulera
  5. skulle stimulera
  6. skulle stimulera
perfekt particip
  1. har stimulerat
  2. har stimulerat
  3. har stimulerat
  4. har stimulerat
  5. har stimulerat
  6. har stimulerat
imperfekt particip
  1. hade stimulerat
  2. hade stimulerat
  3. hade stimulerat
  4. hade stimulerat
  5. hade stimulerat
  6. hade stimulerat
blandad
  1. stimulera!
  3. stimulera!
  5. stimulerad
  6. stimulerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

stimulera [-en] zelfstandig naamwoord

  1. stimulera (uppmuntra)
    die Anmutigungen; die Zusprüche

Vertaal Matrix voor stimulera:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anmutigungen stimulera; uppmuntra
Zusprüche stimulera; uppmuntra uppigande; uppmuntrande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aktivieren aktivera; stimulera aktivera; återuppliva; återuppväcka
anblasen främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra blåsa; blåsa upp; fläkta; röra om; sköta elden; underblåsa
anfachen främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra blåsa upp; röra om; sköta elden; underblåsa
anfeuern motivera någon; stimulera blåsa upp; motivera; underblåsa; uppmuntra
animieren motivera någon; stimulera påskynda; skjuta på
anregen aktivera; stimulera driva på; egga; föreslå; föreställa; hetsa; provocera; reta; uppröra; uppväcka; viska; viska i någons öra; väcka till liv
anschüren främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra blåsa upp; kärna; riva upp; räfsa ihop; röra om; skaka om; skrapa ihop; sköta elden; underblåsa; uppröra
anspornen motivera någon; stimulera egga; följa; jaga efter; motivera; påskynda; skjuta på; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv
aufmuntern främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra driva på; göra glad; hetsa; lysa upp; motivera; muntra upp; piffa upp; pigga upp; provocera; reta; snofsa till; uppmuntra; uppröra
bejauchzen främja; ingiva mod; inspirera; stimulera; uppmuntra
bejubeln inspirera; stimulera; uppmuntra
beleben aktivera; stimulera aktivera; återuppliva; återuppväcka
ermuntern främja; ingiva mod; motivera någon; stimulera; uppmuntra driva på; göra glad; hetsa; kvickna till; motivera; muntra upp; pigga upp; provocera; påskynda; reta; skjuta på; uppmuntra; uppröra
ermutigen främja; ingiva mod; motivera någon; stimulera; uppmuntra driva på; motivera; påskynda; skjuta på; uppmuntra
feiern främja; ingiva mod; inspirera; stimulera; uppmuntra avskeda; celebrera; fira; låta dem fira; släppa; sparka; säga upp; traktera; underhålla; undfägna
fördern stimulera
hervorrufen aktivera; stimulera förorsaka; hetsa; leda till; provocera; reta; uppröra
jemand motivieren motivera någon; stimulera
jubeln främja; ingiva mod; inspirera; stimulera; uppmuntra bua; gnälla; jubbla; jämra; kvida; skrika; skräna; vråla
komplimentieren främja; ingiva mod; inspirera; stimulera; uppmuntra ge komplimanger; komplimentera
motivieren motivera någon; stimulera motivera; påskynda; skjuta på; uppmuntra
neubeleben aktivera; stimulera
schüren främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra blåsa upp; kärna; röra om; skaka om; sköta elden; underblåsa; uppröra
stimulieren motivera någon; stimulera driva på; egga; hetsa; provocera; påskynda; reta; skjuta på; uppröra; uppväcka; väcka till liv
wecken aktivera; stimulera vaka; vakna; vakna upp
zujauchzen främja; ingiva mod; inspirera; stimulera; uppmuntra
zujubeln främja; ingiva mod; inspirera; stimulera; uppmuntra
zusprechen främja; ingiva mod; stimulera; uppmuntra driva på

Synoniemen voor "stimulera":


Wiktionary: stimulera

stimulera
verb
  1. etwas hervorrufen, anregen, stimulieren, aktivieren, einen Zustand erzeugen, etwas erwecken, einen bestimmten auffälligen Zustand erzeugen, erwecken
  1. jemanden ermuntern: jemandem Mut zusprechen, etwas weitermachen
Cross Translation:
FromToVia
• stimulera → verführen; locken ↔ entice — To lure; to attract by arousing desire or hope.
• stimulera → stimulieren ↔ stimulate — to arouse an organism to functional activity
• stimulera → stimulieren ↔ stimuleren — maatregelen nemen om iets te bevorderen

Verwante vertalingen van stimulerande







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0452 seconde
Page rendered in 1.0 seconds