Engels

Uitgebreide vertaling voor loiterer (Engels) in het Nederlands

loiterer:

loiterer [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the loiterer (good-for-nothing; slacker; yellowbelly; )
    de lanterfanter; de geitenbreier; de nietsnut; de slampamper; de lamzak; de lammeling; de leegloper; slapkous; de lapzwans; de lijntrekker
  2. the loiterer (dawdler; laggard; slowpoke; slowcoach; snail)
    de sijsjeslijmer; treuzelkous; de hannes; de slak; de teut; talmer; de sukkel; de treuzelaar; de treuzel
    • sijsjeslijmer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • treuzelkous [znw.] zelfstandig naamwoord
    • hannes [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • slak [de ~] zelfstandig naamwoord
    • teut [de ~] zelfstandig naamwoord
    • talmer [znw.] zelfstandig naamwoord
    • sukkel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • treuzelaar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • treuzel [de ~] zelfstandig naamwoord
  3. the loiterer (idler; loafer)
    klooier
    • klooier [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor loiterer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geitenbreier good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly bore; bugger; creep; nag; pain in the ass; pain in the neck; yellowbelly
hannes dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail
klooier idler; loafer; loiterer
lammeling good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
lamzak good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
lanterfanter good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp
lapzwans good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp
leegloper good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp
lijntrekker good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
nietsnut good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
sijsjeslijmer dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail
slak dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail cinder; coal-slag; helix; scoria; slag; snail
slampamper good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly idler; layabout; loafer; lounger; skulker; slacker; sluggard; twerp
slapkous good-for-nothing; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
sukkel dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail Simple Simon; birdbrain; blockhead; bungler; dolt; drip; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; meathead; nerd; nitwit; numbskull; oaf; poor devil; poor thing; poor wretch; rattle brain; rattle-brain; schlemiel; simpleton; stupid; wet
talmer dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail
teut dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud
treuzel dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud
treuzelaar dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail dawdler; slowcoach; stick-in-the-mud
treuzelkous dawdler; laggard; loiterer; slowcoach; slowpoke; snail
- lingerer
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
teut boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy

Verwante woorden van "loiterer":


Synoniemen voor "loiterer":


Verwante definities voor "loiterer":

  1. someone who lingers aimlessly in or about a place1

loiter:

to loiter werkwoord (loiters, loitered, loitering)

  1. to loiter (linger; stay; sojourn)
    blijven; vertoeven; verwijlen; toeven
    • blijven werkwoord (blijf, blijft, bleef, bleven, gebleven)
    • vertoeven werkwoord (vertoef, vertoeft, vertoefde, vertoefden, vertoefd)
    • verwijlen werkwoord (verwijl, verwijlt, verwijlde, verwijlden, verwijld)
    • toeven werkwoord (toef, toeft, toefte, toeften, getoefd)
  2. to loiter (dawdle; linger; tarry; waffle)
    treuzelen; talmen; drentelen; teuten; dralen
    • treuzelen werkwoord (treuzel, treuzelt, treuzelde, treuzelden, getreuzeld)
    • talmen werkwoord (talm, talmt, talmde, talmden, getalmd)
    • drentelen werkwoord (drentel, drentelt, drentelde, drentelden, gedrenteld)
    • teuten werkwoord (teut, teutte, teutten, geteut)
    • dralen werkwoord (draal, draalt, draalde, draalden, gedraald)

Conjugations for loiter:

present
  1. loiter
  2. loiter
  3. loiters
  4. loiter
  5. loiter
  6. loiter
simple past
  1. loitered
  2. loitered
  3. loitered
  4. loitered
  5. loitered
  6. loitered
present perfect
  1. have loitered
  2. have loitered
  3. has loitered
  4. have loitered
  5. have loitered
  6. have loitered
past continuous
  1. was loitering
  2. were loitering
  3. was loitering
  4. were loitering
  5. were loitering
  6. were loitering
future
  1. shall loiter
  2. will loiter
  3. will loiter
  4. shall loiter
  5. will loiter
  6. will loiter
continuous present
  1. am loitering
  2. are loitering
  3. is loitering
  4. are loitering
  5. are loitering
  6. are loitering
subjunctive
  1. be loitered
  2. be loitered
  3. be loitered
  4. be loitered
  5. be loitered
  6. be loitered
diverse
  1. loiter!
  2. let's loiter!
  3. loitered
  4. loitering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor loiter:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blijven linger; loiter; sojourn; stay continue; last; remain; stay; stay the same
dralen dawdle; linger; loiter; tarry; waffle dawdle; delay; hang about; hang around; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
drentelen dawdle; linger; loiter; tarry; waffle dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; stroll; tarry
talmen dawdle; linger; loiter; tarry; waffle brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hang about; hang around; hesitate; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waver
teuten dawdle; linger; loiter; tarry; waffle dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
toeven linger; loiter; sojourn; stay
treuzelen dawdle; linger; loiter; tarry; waffle dawdle; delay; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry
vertoeven linger; loiter; sojourn; stay
verwijlen linger; loiter; sojourn; stay

Verwante woorden van "loiter":


Synoniemen voor "loiter":


Wiktionary: loiter

loiter
verb
  1. to stand about idly
loiter
verb
  1. op een plaats langdurig verblijven zonder iets te doen te hebben