Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal demureness

Vertaal demureness van Engels naar Zweeds

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

demureness:
- enkelhet; anspråkslöshet; blygsamhet
- sedesamhet
demure:
- allvarlig; allvarligt; högtidlig; dystert; högtidligt; allvarsamt

Engels

Uitgebreide vertaling voor demureness (Engels) in het Zweeds

demureness:

demureness [the ~] zelfstandig naamwoord

the demureness (having no pretentions; modesty; simplicity)
enkelhet; anspråkslöshet; blygsamhet
- enkelhet [-en] zelfstandig naamwoord
- anspråkslöshet [-en] zelfstandig naamwoord
- blygsamhet [-en] zelfstandig naamwoord

demureness

demureness (modesty)
sedesamhet
- sedesamhet

Vertaal Matrix voor demureness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anspråkslöshet	demureness; having no pretentions; modesty; simplicity	complaisance; compliance; courtesy; frugality; humility; kindness; modesty; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety; subservience
blygsamhet	demureness; having no pretentions; modesty; simplicity	modesty; quietness; shyness; timidity; timorousness
enkelhet	demureness; having no pretentions; modesty; simplicity	frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety
-	coyness
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sedesamhet	demureness; modesty

Verwante woorden van "demureness":

demure

Synoniemen voor "demureness":

modesty; reserve
coyness; affectedness

Verwante definities voor "demureness":

the affectation of being demure in a provocative way¹
the trait of behaving with reserve and decorum¹

demureness vorm van demure:

demure bijvoeglijk naamwoord

demure (grave; sedate; sober)
allvarlig; allvarligt; högtidlig; dystert; högtidligt; allvarsamt
- allvarlig bijvoeglijk naamwoord
- allvarligt bijvoeglijk naamwoord
- högtidlig bijvoeglijk naamwoord
- dystert bijvoeglijk naamwoord
- högtidligt bijvoeglijk naamwoord
- allvarsamt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor demure:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	coy; overmodest
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allvarlig	demure; grave; sedate; sober	calm; collected; composed; cool; earnest; equanimous; grave; placid; pressing; serious; severe; sincere; stringent; urgent
allvarligt	demure; grave; sedate; sober	calm; collected; composed; cool; critical; earnest; equanimous; grave; placid; pressing; serious; severe; sincere; stringent; urgent; worrying
allvarsamt	demure; grave; sedate; sober	earnest; grave; serious; sincere
dystert	demure; grave; sedate; sober	dim; dusky; mopish; rainy
högtidlig	demure; grave; sedate; sober	according to protocol; ceremonial; ceremonious; solemn; stately
högtidligt	demure; grave; sedate; sober	according to protocol; ceremonial; ceremonious; formal; official; solemn; stately

Verwante woorden van "demure":

demureness, demurely

Synoniemen voor "demure":

coy; overmodest; modest

Verwante definities voor "demure":

affectedly modest or shy especially in a playful or provocative way¹

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University